Abraid — Bright Black Nothing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abraid adlı sanatçının "Bright Black Nothing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Old, sore
Cold, bored
Dead, blue
Bled, new
There’s just something about falling down
You swim, you sink and then you drown
Just take a walk through my life
Ever ask yourself what the fuck to do?
When all of your thoughts are slowly becoming untrue
No
It’s just no good
Every time I feel anger
And every time I feel pain
Every time I’m in a cold, dark place
I only hear your name
But every time I tried it
And every time I’d fall for every trick
And now my back’s against the wall
All my pride, torn up inside
All my friends leave me here
Bright
Bright nothing
Black
Black nothing
Every goddamn time I feel the way I wanna be
You pick and pull apart in me
Just take a walk through your life
Ever ask yourself who the fuck to be?
Then all of your answers slowly returning no good
No
It’s just no good
Every time I feel anger
And every time I feel pain
Every time I’m in a cold, dark place
I only hear your name
But every time I tried it
And every time I’d fall for every trick
And now my back’s against the wall
All my pride, torn up inside
All my friends leave me here
Bright
Bright nothing
Black
Black nothing
Old, sore
Cold, bored
Dead, blue
When untrue everything is no good
Every goddamn time I feel the way I wanna be
You pick and pull apart in me
Just take a walk through your life
Ever ask yourself what the fuck to do?
When all of your thoughts are slowly becoming untrue
No
It’s just no good
No fucking good
Şarkı sözü çevirisi
Eski, yara
Soğuk, sıkılmış
Ölü, mavi
Bled, yeni
Düşmekle ilgili bir şey var.
Yüzüyorsun, batıyorsun ve sonra boğuluyorsun
Sadece hayatım boyunca bir yürüyüşe çık
Hiç kendine ne yapacağını sordun mu?
Tüm düşünceleriniz yavaş yavaş yanlış olduğunda
Hayır
Bu sadece iyi değil
Her zaman öfke hissediyorum
Ve her zaman acı hissediyorum
Her zaman soğuk ve karanlık bir yerdeyim
Sadece adını duyuyorum.
Ama her zaman denedim
Ve her zaman her hile için düşerdim
Ve şimdi sırtım duvara yaslandı
Tüm gururum içeride parçalandı
Bütün arkadaşlarım beni burada bırakıyor.
Parlak
Parlak hiçbir şey
Siyah
Siyah hiçbir şey
Her zaman olmak istediğim gibi hissediyorum.
Sen seç ve beni parçala
Sadece hayatın boyunca bir yürüyüşe çık
Hiç kendine kim olduğunu sordun mu?
Sonra cevapların hepsi yavaş yavaş iyi dönen
Hayır
Bu sadece iyi değil
Her zaman öfke hissediyorum
Ve her zaman acı hissediyorum
Her zaman soğuk ve karanlık bir yerdeyim
Sadece adını duyuyorum.
Ama her zaman denedim
Ve her zaman her hile için düşerdim
Ve şimdi sırtım duvara yaslandı
Tüm gururum içeride parçalandı
Bütün arkadaşlarım beni burada bırakıyor.
Parlak
Parlak hiçbir şey
Siyah
Siyah hiçbir şey
Eski, yara
Soğuk, sıkılmış
Ölü, mavi
Yanlış olduğunda her şey iyi değil
Her zaman olmak istediğim gibi hissediyorum.
Sen seç ve beni parçala
Sadece hayatın boyunca bir yürüyüşe çık
Hiç kendine ne yapacağını sordun mu?
Tüm düşünceleriniz yavaş yavaş yanlış olduğunda
Hayır
Bu sadece iyi değil
Hayır lanet iyi