Abscondo — Tattoo Angel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abscondo adlı sanatçının "Tattoo Angel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I must of followed you to that cafe
Stood in line and when you raised your arm to pay
Above your skirt, beneath your shirt, in light of day
Your tattoo angel’s gotta come take me away
Do you still search your heart for passions?
Do you still throw your cares aside and sing?
The drugs you use are numbing you
So don’t ask how you feel or what you need but who
I know you hurt, but still you flirt, that’s how I knew
Your tattoo angel gonna fly just like she flew
And we will search these hearts for passions
And we will throw these cares aside and sing
I have nothing to do, I just wanna be So carefree, we got wings
Let’s abscond away for just a night or two
To play the music, have a glass, and sing off-tune
Lift your shirt, take off your skirt, and in the nude
Tattoo angel in a sky so dark and new
And we will search these hearts for passions
And we will throw these cares aside and sing
I have nothing to do, I just wanna be So carefree, we got wings
Şarkı sözü çevirisi
Seni o kafeye kadar takip etmeliydim.
Sırada durdu ve ödemek için kolunu kaldırdığında
Eteğinin üstünde, gömleğinin altında, gün ışığında
Dövmeli meleğin gelip beni götürmeli.
Hala kalbini tutkular için mi arıyorsun?
Hala endişelerini bir kenara bırakıp şarkı mı söylüyorsun?
Kullandığın ilaçlar seni uyuşturuyor.
Bu yüzden nasıl hissettiğinizi veya neye ihtiyacınız olduğunu sormayın, ama kim
Acı çektiğini biliyorum, ama yine de flört ediyorsun, bu yüzden biliyordum
Dövmeli meleğin uçtuğu gibi uçacak.
Ve bu kalpleri tutkular için arayacağız
Ve bu endişeleri bir kenara bırakıp şarkı söyleyeceğiz
Yapacak bir şeyim yok, sadece çok kaygısız olmak istiyorum, kanatlarımız var
Sadece bir gece için kayıtlarda bir şey yapalım ya da iki
Müzik çalmak için bir bardak alın ve şarkı söyleyin
Gömleğini Kaldır, eteğini çıkar ve çıplak
Çok karanlık ve yeni bir gökyüzünde dövme melek
Ve bu kalpleri tutkular için arayacağız
Ve bu endişeleri bir kenara bırakıp şarkı söyleyeceğiz
Yapacak bir şeyim yok, sadece çok kaygısız olmak istiyorum, kanatlarımız var