Absent/Minded — Ghosttower şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Absent/Minded adlı sanatçının "Ghosttower" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nights falling
Chaos rising
whispering lights — in the moving sky
no reason to sleep
no reason to wake up
to wake up — and try
my mirror become a window
to the Tower where the Ghost shall be
between a field of bloodred flowers
stand the ghost, like the blackend wounded tree
ghosttower is my destiny
the ghost — fled accross — the endless desert
myself is followed by — his whispering
i’m on my knees — like a prisoner
deep down in dirt — am i a prisoner — a prisoner
of my own?
Ideals changed to obsession
proudness turns to treachery, treachery
my mirror become a window
to the Tower where my Ghost shall be
between a field of bloodred flowers
stand my ghost, like my destiny
ghosttower is where i shall be — i shall be — i shall be
Ghosttower — sets me free
why shoud i enter — the hall of my sins
behind the door — its starts again
behind the door — its starts again
why shoud i enter
GHOSTTOWER
Şarkı sözü çevirisi
Düşen geceler
Kaos yükseliyor
fısıldayan ışıklar-hareketli gökyüzünde
uyumak için bir sebep yok
uyanmak için bir sebep yok
uyanmak için-ve deneyin
aynam bir pencere haline geldi
hayaletin olacağı kuleye.
bloodred çiçekler bir alan arasında
karartılmış yaralı ağaç gibi hayalet gibi dur
ghosttower benim kaderim
hayalet-çapraz kaçtı-sonsuz çöl
kendimi takip ediyor-onun fısıltısı
dizlerimin üzerindeyim-bir mahkum gibi
çamurun derinliklerinde — ben bir mahkum muyum-bir mahkum mu
benim?
İdealler takıntıya dönüştü
gurur ihanete, ihanete dönüşür
aynam bir pencere haline geldi
Hayaletimin olacağı kuleye.
bloodred çiçekler bir alan arasında
hayaletimin kaderim gibi dur.
ghosttower nerede olacağım - ben olacağım — ben olacağım
Ghosttower-beni serbest bırakır
neden girmeliyim-günahlarımın salonu
kapının arkasında-her şey tekrar başlıyor
kapının arkasında-her şey tekrar başlıyor
neden girmeliyim
GHOSTTOWER