Abstract Rapture — The Void şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abstract Rapture adlı sanatçının "The Void" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Unreal flashlights burning the eye
A concatenation of absurd scenes
Wandering shadows of men amidst men
In the shadows. Life and death are a
Curse and there’s nothing between
No more daylight. No more hope
No more diseases as no more flesh
No disire. No disdain. No more faith
Cause you left away…
Miles and miles of unknown fields
A sterile life with sterile vields
Thought you could emerge and
Remove this all
See you can only retire in the void
A static world. A frozen sun
Swarms of pathetic beings on the
Desert road. Unto a crossway
Gathering souls. Coming out from hell
To a rightless zone…
Walls you built around you
Can’t hide the real world, what’s true
Miles and miles of unknown fields
A sterile life with sterile vields
Thought you could emerge and
Remove this all
See you can only return in the void
Another me replaced myself and
Another her replaced my love
Reprogrammation of mankind:
New millennium formatted brain…
Walls you built around you
Can’t hide the real world, what’s true
Did you really think you could help
This place become sane?
Didn’t you know men themselves
Wrote this decay?
Why didn’t you tell me I was
Fighting for this vain?
Why didn’t you tell us there is
No f*cking other way?
Billions of men through the ages
Believed in shit…
Who’s gonna save them from
A dantern fate?
Şarkı sözü çevirisi
Gözleri yakan gerçek dışı el feneri
Saçma sahnelerin birleştirilmesi
Erkekler arasında erkeklerin gölgeleri dolaşıyor
Gölgelerde. Yaşam ve ölüm bir
Lanet ve arasında hiçbir şey yok
Artık gün ışığı yok. Daha fazla umut yok
Artık beden olarak artık hastalıkların
Disire yok. Küçümseme yok. Daha fazla inanç yok
Sol seni neden …
Bilinmeyen alanların milleri ve milleri
Steril vields ile steril bir yaşam
Ortaya çıkabileceğini düşündüm ve
Hepsini Kaldır
Gördün mü, sadece boşlukta emekli olabilirsin.
Statik bir dünya. Donmuş bir güneş
Acıklı varlıkların sürüleri
Çöl yolu. Bir kavşağa
Ruhları toplamak. Cehennemden geliyor
Rightless bir bölge için …
Etrafınızda inşa ettiğiniz duvarlar
Gerçek dünyayı gizleyemezsin, doğru olan nedir
Bilinmeyen alanların milleri ve milleri
Steril vields ile steril bir yaşam
Ortaya çıkabileceğini düşündüm ve
Hepsini Kaldır
Sadece boşlukta dönebilirsiniz bakın
Başka bir ben kendimi değiştirdim ve
Başka bir onun yerine benim aşk
İnsanlığın yeniden programlanması:
Yeni Binyıl biçimlendirilmiş beyin…
Etrafınızda inşa ettiğiniz duvarlar
Gerçek dünyayı gizleyemezsin, doğru olan nedir
Gerçekten yardım edebileceğini mi düşündün?
Burası aklı başında mı oldu?
Erkeklerin kendilerini tanımıyor muydun
Bu çürüme yazdı?
Neden bana öyle olduğumu söylemedin?
Bunun için savaşmak boşuna mı?
Neden bize orada olduğunu söylemedin?
Hayır f Diğer taraftan lanet*?
Yüzyıllar boyunca milyarlarca erkek
Boka inandım.…
Şimdi onları kurtarmak kim
Dantern kaderi mi?