Abstract Spirit — Ruined şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abstract Spirit adlı sanatçının "Ruined" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t remember my face,
I don’t count wrinkles.
I have never created idols
For worshipping and hating them.
I keep terrible secrets
Of those who are gone.
When clay knocked their coffins
I was standing alone…
If I could see the absence of a sense…
If I could hear but not listen…
If I could know life is so empty…
A curtain would drop earlier…
It feels like strings vibrating
Somewhere inside of me…
The source of my life pulsates
Deep in inner devouring horror…
A torrent of words reflecting my thoughts
Falls by downpour unto me…
I behold a world of parallels
Painted by withering imagination…
Now I set free the warm of life
Through a door closed so long ago,
Now I get used to feel cold,
I escape this reality… Ruined…
Şarkı sözü çevirisi
Yüzümü hatırlamıyorum.,
Kırışıklıkları saymam.
Ben hiç putlar yaratmadım
Onlara taptığın ve nefret ettiğin için.
Korkunç sırlar saklıyorum.
Gitmiş olanların.
Clay tabutlarını çaldığında
Yalnız duruyordum.…
Eğer bir duygunun yokluğunu görebilseydim…
Eğer duyabilseydim ama dinlemezdim.…
Hayatın bu kadar boş olduğunu bilseydim…
Bir perde daha erken düşecekti…
Dizeleri titreşimli gibi hissediyor
İçimde bir yerde…
Hayatımın kaynağı titreşiyor
Derin içinde iç devouring korku…
Düşüncelerimi yansıtan bir kelime akışı
Bana sağanak yağıyor…
Bir paralellik dünyası görüyorum
Solma hayal gücü ile boyanmış…
Şimdi hayatın sıcaklığını serbest bıraktım
Çok uzun zaman önce kapalı bir kapıdan,
Şimdi soğuk hissetmeye alışıyorum,
Bu gerçeklikten kaçıyorum... Mahvoldum…