Absu — Morbid Scream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Absu adlı sanatçının "Morbid Scream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A barbaric land where the sword is the law, and killing is the way of life.
An infernal wasteland and down a barren plain; A warrior stands the test of fate.
His face is cracked from the wicked hands of time, and scars from war have
past,
Taking the reins from a shadowy steed, I shall kill the foyus at it’s layer!
MORBID SCREAM!
Skulls and bones lie relics in the sand; Remembrance of men that came before.
The ground is scorched from the dragon’s breath, and corpses burned to stench
and ash.
I awake in fury when the dragon attacks; Advancing in anger — spitting fire.
Our barbarous laws, my thundering axe, yet we’ll fight the beast to it’s death!
Şarkı sözü çevirisi
Kılıcın yasa olduğu ve öldürmenin yaşam tarzı olduğu barbar bir ülke.
İnfernal bir çorak arazi ve çorak bir ovadan aşağı; bir savaşçı kaderin testine dayanıyor.
Yüzü zamanın kötü ellerinden çatladı ve savaştan gelen yara izleri var
geçmiş,
Gölgeli bir attan dizginleri alarak, foyus'u katmanında öldüreceğim!
HASTALIKLI ÇIĞLIK!
Kafatasları ve kemikler kumda emanetler yatıyor; daha önce gelen insanların anısı.
Dünya ejderhanın nefesinden yakıldı ve cesetler kokuya yandı
ve ash.
Ejderha saldırdığında öfkeyle uyanıyorum; öfke tüküren ateşte ilerliyorum.
Barbar kanunlarımız, gürleyen baltam, yine de canavarla ölümüne savaşacağız!