AC/DC — Back in Business şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, AC/DC adlı sanatçının "Back in Business" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fly On The Wall
Back In Business
Breakin' out, about to shout
Feel the need for one more round
Don’t you struggle, don’t try to bite
You want some trouble, i’m the king of vice
I’m a wreckin' ball, i’m a stingin' knife
Steal your money, gonna take your life
You got screamin' murder, lock up your door
Double dealin' gotta have more
Call me dirty, trash my name
Just tell (the? my?) boys that i’m gonna be Back in business again
Back in business again
Back in business again
Back in business again
(back in business)
Flesh and blood, i’m a rag 'n' bone
Bad luck message on the telephone
Don’t you worry, play my game
I’ll do you a favor, put your soul for sale
Like a cannon ball, goin' down the track
Need good lovin' but i want it back
I was born in trouble, they gave up on me
Teacher preachin' what not to be Call me dirty, trash my name
Just tell my boys that i’m gonna be Repeat chorus
Repeat chorus (twice)
Şarkı sözü çevirisi
Duvarda Uçun
İşe Geri Dön
Kaçıyorum, bağırmak üzereyim.
Başka bir tura olan ihtiyacı hissedin
Hiç mücadele yok, ısırmak yok
Bela istiyorsan, ben ahlak masasının kralıyım.
Ben bir yıkıcı topum, ben bir bıçak sokuyorum
Paranı çal, hayatını alacağım.
Çığlık atan bir cinayet var, kapını kilitle.
Çift anlaşma daha fazla olmalı
Bana kirli de, adımı çöpe at
Sadece söyle (ne? benim? seni Tekrar iş başında olacağım o çocuklar yine
Tekrar işe geri döndü
Tekrar işe geri döndü
Tekrar işe geri döndü
(işe geri dön)
Et ve kan, ben bir paçavra ve kemiğim.
Telefonda kötü şans mesajı
Merak etme, oyunumu oyna.
Sana bir iyilik yapacağım, ruhunu satışa çıkaracağım.
Bir top topu gibi, raydan aşağı gidiyor
İyi bir sevgiye ihtiyacım var ama onu geri istiyorum
Başım belada doğdu, benden vazgeçtiler.
Öğretmen vaaz ne olmak değil bana kirli çağrı, çöp benim adım
Ben koro Tekrar olacak ama ben de benim çocuklar söyle
Koroyu Tekrarla (iki kez)