AC/DC — Down On the Borderline şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, AC/DC adlı sanatçının "Down On the Borderline" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Down On The Borderline
She’s an idle child, high society
Never pushed a broom, not physically
Her eyes are down on you, her nose is up Never spill your whiskey when she fill your cup
I’m on the borderline
She can spread them round and she shows them off
With a neon sign saying don’t you touch
Between the devil and the deep blue sea
She use me like a begger to get a hold on me On the borderline, she’s a danger sign
On the borderline, getting out of line
On the borderline, but it feels so good
On the borderline, on the borderline
On the borderline, borderline
(here goes)
You know i shoot the dice to claim my dream
You pull them in without a thought to me She’s come to watch you and your pocket is dry (?)
The queen of hearts will kill you when the ace is high
On the borderline
She’s an idle child, high society
Never pushed a broom, not physically
Her eyes are down on you, her nose is up Never spill your whiskey when she fill your cup
Gonna meet you there
If you want me, meet me on the borderline
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Aşağı Sınırda
O boş bir çocuk, yüksek toplum
Asla bir süpürge itmedim, fiziksel olarak değil
Bardağı doldur o zaman gözlerinin üstüne düştü, burnuna Hiç viski dökmek var
Sınır çizgisindeyim.
Onları bir daire içinde yayabilir ve onları gösterir
Neon tabela ile dokunma
Şeytan ve derin mavi deniz arasında
Beni sınırda tutmak için bir dilenci gibi kullanıyor, o bir tehlike işareti
Sınır çizgisinde, çizginin dışına çıkmak
Sınırda, ama çok iyi hissettiriyor
Sınırda, sınırda
Borderline, borderline
(işte gidiyor)
Hayalimi gerçekleştirmek için zar attığımı biliyorsun.
Seni izlemeye geldi ve cebin kurudu (?)
As yüksek olduğunda kalplerin Kraliçesi seni öldürecek
Sınırda
O boş bir çocuk, yüksek toplum
Asla bir süpürge itmedim, fiziksel olarak değil
Bardağı doldur o zaman gözlerinin üstüne düştü, burnuna Hiç viski dökmek var
Seni karşılamak
Beni istiyorsan, sınırda buluşalım.