AC/DC — Hell Ain't a Bad Place to Be şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, AC/DC adlı sanatçının "Hell Ain't a Bad Place to Be" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes i think this woman is kinda hot
Sometimes i think this woman is sometimes not
Puts me down, fools me around
What’s she doing to me?
Out for satisfaction, any piece of action
That ain’t the way it should be She needs love, smells out a man
She’s gotta see
Pours my beer, licks my ear
Brings out the devil in me Hell ain’t a bad place to be Spends my money, drinks my booze, stays out every night
And i got to thinking, «hey, just a minute, something ain’t right»
Disillusions and confusion
Make me want to cry
All the same, you lead your games
Tellin' me your lies
Don’t mind her playing a demon
As long as it’s with me If this is hell then you could say
It’s heavenly
Hell ain’t a bad place to be Late at night turns down the lights
Closes up on me
Opens my heart, tears it apart
Brings out the devil in me Hell ain’t no bad place to be
Şarkı sözü çevirisi
Bazen bu kadının çok seksi olduğunu düşünüyorum.
Bazen bu kadının bazen olmadığını düşünüyorum
Beni yere seriyor, beni kandırıyor
Bana ne yapıyor?
Tatmin için dışarı, herhangi bir eylem parçası
Olması gereken bu değil, aşka ihtiyacı var, bir erkeği kokluyor
O görmeli
Biramı döküyor, kulağımı yalıyor
İçimdeki şeytanı ortaya çıkarır Cehennem olmak için kötü bir yer değil paramı harcıyor, içkimi içiyor, her gece dışarıda kalıyor
Ve düşündüm ki, " hey, bir dakika, bir şeyler doğru değil»
Hayal kırıklığı ve karışıklık
Ağlamak istiyorum
Yine de oyunlarınızı yönetiyorsunuz
Geldiğini anlatır yalanlarını
Bir İblis oynamasına aldırmayın
Benimle olduğu sürece eğer bu cehennem ise o zaman söyleyebilirsin
Cennet gibi
Cehennem gece geç kalmak için kötü bir yer değil ışıkları kapatır
Bana kapanıyor
Kalbimi açar, parçalara ayırır
İçimdeki şeytanı ortaya çıkarır Cehennem olmak için kötü bir yer değil