Acappella — Rescue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Acappella adlı sanatçının "Rescue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lord You know everything I’ve done
Every thought I’ve had, You know every one
And Lord You know every time I fall
Still You come to my rescue when I call
Lord You hear every idle word
Every thoughtless deed, how it seems absurd
That Lord You give, not what I am due
But mercy; You come to my rescue
You come to my rescue, rescue (x4)
Lord You care and You’ve become my friend
Amazing love whose boundaries have no end
And Lord You show what a greater love can do
By being there for my rescue
And Lord I give all I can give (all my heart)
All of my heart as long as I shall live
So Lord, oh Lord, I just want to thank You
For coming, coming to my rescue
You come to my rescue, rescue (x4)
It’s hard to tell You just how grateful I am
But I’m still gonna make it show
With every breath gonna let You know
I am accepting though I can’t comprehend
How I could be worth the cost
When I was bound, despised and lost
Lord I give all I can give (all my heart)
All of my heart as long as I shall live
So Lord, oh Lord, I just want to thank You (I really want to thank you)
For coming, for coming to my rescue
You come to my rescue, rescue (x2)
He is always there for me (rescue, rescue)
And he’ll be right, right there for you (rescue, rescue)
Oh Lord I know I don’t deserve it (rescue, rescue)
But you love me anyhow (rescue, rescue)
You come to my rescue (rescue, rescue)
Keep on coming to my rescue (rescue, rescue)
Repeat last two lines and fade
Scriptural Reference:
«The Lord upholds all those who fall.» Psalm 145:14
«Grace and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ, who gave
himself for our sins to rescue us from the present evil age.» Galatians 1:18
Şarkı sözü çevirisi
Tanrım, yaptığım her şeyi biliyorsun.
Sahip olduğum her düşünce, her birini biliyorsun
Ve Tanrım, her düştüğümde biliyorsun.
Seni aradığımda hala beni kurtarmaya geliyorsun.
Tanrım, her boş kelimeyi duyuyorsun.
Her düşüncesiz eylem, ne kadar saçma görünüyor
Bundan dolayı ben ne Sen, ne Rab
Ama merhamet et; beni kurtarmaya geldin.
Benim kurtarmaya gel, kurtarma (x4)
Tanrım, umursuyorsun ve arkadaşım oldun.
Sınırları sonu olmayan inanılmaz aşk
Büyük bir aşk ve Lord göster
Kurtarılmam için orada olmak
Ve Tanrım, verebileceğim her şeyi veriyorum (tüm kalbim)
Tüm kalbimle yaşayacağım
Tanrım, Tanrım, sana teşekkür etmek istiyorum.
Geldiğim için, beni kurtarmaya geldim.
Benim kurtarmaya gel, kurtarma (x4)
Ne kadar minnettar olduğumu söylemek zor.
Ama yine de göstereceğim.
Her nefeste sana haber vereceğim.
Anlayamasam da kabul ediyorum.
Bu maliyete nasıl değebilirim
Bağlandığımda, hor görüldüğümde ve kaybolduğumda
Tanrım, verebileceğim her şeyi veriyorum (tüm kalbim)
Tüm kalbimle yaşayacağım
Yani Tanrım, Tanrım, sadece sana teşekkür etmek istiyorum (gerçekten teşekkür etmek istiyorum)
Geldiğin için, beni kurtarmaya geldiğin için.
Benim kurtarmaya gel, kurtarma (x2)
Hep yanımda kurtarma o )
Ve o haklı olacak, senin için orada (kurtarma, kurtarma)
Tanrım, bunu hak etmediğimi biliyorum (kurtarma, kurtarma)
Ama yine de beni seviyorsun (kurtarma, kurtarma)
Beni kurtarmaya geliyorsun (kurtarma, kurtarma)
Kurtarmaya gelmeye devam et (kurtarma, kurtarma)
Son iki satırı tekrarlayın ve solun
Scriptural Referans:
"Tanrı düşen herkesi destekliyor."Mezmur 145: 14
Kim verdi «lütuf ve Tanrı'nın barış Babamız ve Rab İsa Mesih,
bizi şu anki kötü çağdan kurtarmak için günahlarımız için kendini."Galatyalılar 1: 18