Accept — Bad Religion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Accept adlı sanatçının "Bad Religion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As long as I remember —
I was left all by myself
When trouble crossed my way
I stood alone
My old man hit the bottle —
My mom was running scared
The old forgotten prayers turned
To stone
I№m searching for identity —
I don№t show who I am The past has cast a shadow over me Like a bad religion —
The only one I know
I never had no shelter — never had
A place to go
A bad religion — my life
Is make-believe
Bad religion — I№m beggin№ for relief
I tried to break the circle — to Break the vicious spell
But the past is always heavy
On my mind
I№m dancing with the devil —
A dangerous romance
A daring way to leave it all behind
I№m searching for identity —
I don№t know who I am The past has cast a shadow over me Like a bad religion —
The only one I know
I never had no shelter
Never had a place to go
A bad religion — my life
Is make-believe
Bad religion
I need someone to talk to —
Someone to understand
I need a friend to lend a helping hand
I№m gonna pull myself together —
Shed this battered skin
I№m ready for the challenge —
This loser№s out to win
Like a bad religion —
The only one I know
I never had no shelter —
Never had a place to go
A bad religion — my life
Is make-believe
Bad religion — I№m beggin№ for
Relief — bad religion
Şarkı sözü çevirisi
Hatırladığım sürece —
Tek başıma kaldım
Ne zaman sorun yolumu geçti
Yalnız kaldım
Yaşlı adam şişeye çarptı —
Annem korkudan kaçıyordu.
Eski unutulmuş dualar döndü
Taşlamak
Ben kimlik arıyor№m —
Kim olduğumu göstermiyorum geçmiş kötü bir din gibi bana gölge düşürdü —
Tek bildiğim
Hiç barınağım olmadı — hiç olmadı
Gitmek için bir yer
Kötü bir din-hayatım
Bu bir aldatmaca
Kötü din-I№ m beggin № rahatlama için
Çemberi kırmaya çalıştım — kısır büyüyü kırmak için
Ama geçmiş her zaman ağırdır
Aklımda
Şeytanla dans m tarihli ben —
Tehlikeli bir romantizm
Her şeyi geride bırakmanın cesur bir yolu
Ben kimlik arıyor№m —
Kim olduğumu bilmiyorum geçmiş kötü bir din gibi bana gölge düşürdü —
Tek bildiğim
Hiç barınağım olmadı.
Hiç gidecek bir yeri vardı
Kötü bir din-hayatım
Bu bir aldatmaca
Kötü din
Biriyle konuşmaya ihtiyacım var —
Anlamak için biri
Yardım eli uzatacak bir arkadaşa ihtiyacım var.
Gidip kendime çeki düzen tarihli ben —
Bu hırpalanmış cildi dökün
Ben meydan okuma için hazır m№ —
Bu kaybeden kazanmak için dışarı№s
Kötü bir din gibi —
Tek bildiğim
Hiç barınağım olmadı. —
Hiç gidecek bir yeri vardı
Kötü bir din-hayatım
Bu bir aldatmaca
Kötü din-ben№ m beggin № için
Rölyef-kötü din