Ace Frehley — Back To School şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ace Frehley adlı sanatçının "Back To School" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hot summer’s gone and you’re still ready to burn
Back from vacation and you’re eager to learn
Anticipation mixed with desire
No one can stop you 'cuz you’re heart’s on fire
Back, back to school
I’ll teach you all the things that you never knew
You’re going back, back to school
I’ll give you everything and you know it’s true
'Cuz it’s back to school for you
Now I’m the teacher, but I have no degree
Forget the rest I’ll teach you biology
Now just relax and you’ll do your best
Concentrate and you’ll past the test
I’ll be your teacher and you’ll be my pet
Put down your notebook
'Cuz there’s no written test
Graduation is what you deserve
You’ll have no problem
'Cuz I grade on a curve
You’re goin' back, back to school
You’re goin' back, back to school
You’re goin' back, back to school
You’re goin' back!
You’re goin' back, back to school
Şarkı sözü çevirisi
Sıcak yaz geçti ve hala yanmaya hazırsın
Tatilden döndün ve öğrenmek için sabırsızlanıyorsun
Beklenti arzu ile karışık
Kimse seni durduramaz çünkü kalbin yanıyor.
Geri, okula geri
Sana hiç bilmediğin her şeyi öğreteceğim.
Geri gidiyorum okula sen
Sana her şeyi vereceğim ve bunun doğru olduğunu biliyorsun
'Çünkü senin için okula geri döndü
Şimdi öğretmenim, ama diplomam yok
Gerisini unut. sana biyoloji öğreteceğim.
Şimdi sakin ol ve iyi yaparsınız
Konsantre ol ve Testi geçeceksin
Ben senin öğretmenin olacağım ve sen benim evcil hayvanım olacaksın
Not defterini bırak.
Çünkü yazılı bir sınav yok.
Mezuniyet hak ettiğin şey
Herhangi bir sorun olmayacak
'Cuz I grade on a curve
Okula geri dönüyorsun.
Okula geri dönüyorsun.
Okula geri dönüyorsun.
Geri dönüyorsun!
Okula geri dönüyorsun.