Ace Hood — Can't Stop şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ace Hood adlı sanatçının "Can't Stop" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ooh yeah, oooh yeahhh,
Ace hood, Konvict Music,
I know they want us to stop,
But we immune to lose it,
Hey,
Hey,
I can’t stop gettin this money now,
Cause I’m out here livin this hustlas life.
I be workin all day but no 9 to 5,
And you know we don’t play when it’s time to grind. That’s how it goes,
You wanna get that dough.
I’m makin it but I’m still hungry,
But whatever it takes I gotta go get this money.
When I first jumped in the game I was 7 years old,
Drop a model get the money, give a fuck about a ho.
Servin' porcelain to people left a brick up in my coat,
Always told to eat fast,
Never snitchin was the code.
I would never post pone cause the money get gone,
Never waitin by the phone gotta get it on your own.
Real niggas get paid every second of the day,
Hit the mall blow a quote that I can’t fit in this phrase,
Just know it’s two colors in that Def Jam chain,
Lil money wanna scam,
Bitch I’m outta your range.
Make way,
Feed me,
Gotta get this money.
Smokin nothin but the best yeah the boy so flooded, and I still want money…
I can’t stop gettin this money now,
Cause I’m out here livin this hustlas life.
I be workin all day but no 9 to 5,
And you know we don’t play when it’s time to grind. That’s how it goes,
You wanna get that dough.
I’m makin it but I’m still hungry,
But whatever it takes I gotta go get this money.
See niggas shut down,
My money keeps comin.
You niggas take breaks,
My team keeps runnin.
They bring me back bags,
Louis vitton somethin.
Don’t really know the price,
Just know it costs money,
And when it comes to money,
They know it ain’t nothin,
Throw a 100 on jewels,
Make it back up on a monday.
Why niggas tryna floss,
They ballin outta budget.
Everyday on the grind,
Bitch my mind is on my money.
Tell 'em roll up the trees,
And deliver me the scummy.
Forget a 9 to 5,
Overrated me to quit.
Now a day since legit,
I get it opposite legit.
Me and my nigga 'Kon so addicted to the chips.
He gon let you know the script…
I can’t stop gettin this money now,
Cause I’m out here livin this hustlas life.
I be workin all day but no 9 to 5,
And you know we don’t play when it’s time to grind. That’s how it goes,
You wanna get that dough.
I’m makin it but I’m still hungry,
But whatever it takes I gotta go get this money.
And whatever it takes,
Ace Hood bout money.
How much for the chain?
I spend bout a 100.
See you can dim the lights,
But my wrist still sunny.
They know I’m on the block,
And my fitted in the glock.
Dickies cut with a frame,
And a half up in my sock,
Gotta get it anyway,
And keep it level from the cops.
Bitch I never play the grind,
First rule off top.
I been in it for the dough,
You niggas need props.
I’m just in it for the guap,
100 million in the pot.
Only know to go get it So the printer don’t stop.
Grab 50 hit a lot,
And go and dump it on the drop.
I’m starvin like marvin,
It ain’t no give and bargin, like target.
I can’t stop gettin this money now,
Cause I’m out here livin this hustlas life.
I be workin all day but no 9 to 5,
And you know we don’t play when it’s time to grind. That’s how it goes,
You wanna get that dough.
I’m makin it but I’m still hungry,
But whatever it takes I gotta go get this money.
Şarkı sözü çevirisi
Ooh yeah, oooh yeahhh,
Ace hood, Konvict müziği,
Durmamızı istediklerini biliyorum.,
Ama bağışıklık kaybettiğimiz için ,
Hey,
Hey,
Şimdi bu parayı almayı bırakamıyorum.,
Çünkü burada bu hustlas hayatını yaşıyorum.
Bütün gün çalışıyorum ama 9'dan 5'e kadar değil,
Ve bileme zamanı geldiğinde oynamayacağımızı biliyorsun. Bu böyle ,
Parayı almak istiyorsun.
Bunu yapıyorum ama hala açım.,
Ama ne pahasına olursa olsun gidip bu parayı almalıyım.
Oyuna ilk atladığımda 7 yaşındaydım.,
Bir model bırak, parayı al, bir fahişeyi sik et.
İnsanlara porselen servis etmek ceketimde bir tuğla bıraktı,
Her zaman hızlı yemek söylenir,
Kod ispiyoncu değildi.
Asla pone göndermezdim çünkü para gitti,
Asla telefonla beklemeyin, kendi başınıza almanız gerekir.
Gerçek zenciler günün her saniyesinde para alırlar,
Alışveriş merkezine git ve bu ifadeye sığamayacağım bir alıntı yap.,
Sadece def reçel zincirinde iki renk olduğunu bilin,
Lil para aldatmaca istiyorum,
Kaltak, menzilinin dışındayım.
Yol açın,
Beni besle,
Bu parayı almalıyım.
Smokin hiçbir şey ama en iyi Evet çocuk çok sular altında, ve ben hala para istiyorum…
Şimdi bu parayı almayı bırakamıyorum.,
Çünkü burada bu hustlas hayatını yaşıyorum.
Bütün gün çalışıyorum ama 9'dan 5'e kadar değil,
Ve bileme zamanı geldiğinde oynamayacağımızı biliyorsun. Bu böyle ,
Parayı almak istiyorsun.
Bunu yapıyorum ama hala açım.,
Ama ne pahasına olursa olsun gidip bu parayı almalıyım.
Bakın zenciler kapatıldı,
Param gelmeye devam ediyor.
Siz zenciler mola verin.,
Takım benim dolaşıp duruyor.
Bana çanta getiriyorlar.,
Louis vitton gibi bir şey.
Gerçekten fiyatı bilmiyorum,
Sadece paraya mal olduğunu biliyorum,
Ve ne zaman para söz konusu ... ,
Hiçbir şey olmadığını biliyorlar.,
Mücevherlere 100 at,
Pazartesi günü geri dön.
Neden zenciler tryna ipi,
Onlar ballin dışarı bütçe.
Her gün eziyet,
Kaltak, aklım paramda.
Ağaçları yuvarlamalarını söyle.,
Ve hatta beni kurtar."
9'dan 5'e kadar unut,
Bırakmam için fazla abarttım.
Şimdi okunaklı bir gün,
Ters okunaklı anladım.
Ben ve zencim cipslere çok bağımlıyız.
Senaryoyu sana bildirecek.…
Şimdi bu parayı almayı bırakamıyorum.,
Çünkü burada bu hustlas hayatını yaşıyorum.
Bütün gün çalışıyorum ama 9'dan 5'e kadar değil,
Ve bileme zamanı geldiğinde oynamayacağımızı biliyorsun. Bu böyle ,
Parayı almak istiyorsun.
Bunu yapıyorum ama hala açım.,
Ama ne pahasına olursa olsun gidip bu parayı almalıyım.
Ve ne pahasına olursa olsun ,
Ace Hood bout para.
Zincir ne kadar?
Yaklaşık 100 dolar harcıyorum.
Bakın, ışıkları kısabilirsiniz.,
Ama bileğim hala güneşli.
Blokta olduğumu biliyorlar.,
Ve benim Glock takılı.
Dickies bir çerçeve ile kesilmiş,
Ve bir buçuk Yukarı içinde benim çorap,
Gereken neyse o olsun ,
Ve bunu polislerden uzak tut.
Kaltak ben asla eziyet oynamıyorum,
İlk kural üstten.
Para için uğraştım.,
Sahne ihtiyacı zenciler sizi.
Ben sadece guap için varım,
Pota 100 milyon.
Sadece yazıcının durmaması için onu almayı biliyorum.
Yakala 50 çok vurdu,
Ve git ve bırak.
Marvin gibi açlıktan ölüyorum.,
Hedef gibi bir şey değil.
Şimdi bu parayı almayı bırakamıyorum.,
Çünkü burada bu hustlas hayatını yaşıyorum.
Bütün gün çalışıyorum ama 9'dan 5'e kadar değil,
Ve bileme zamanı geldiğinde oynamayacağımızı biliyorsun. Bu böyle ,
Parayı almak istiyorsun.
Bunu yapıyorum ama hala açım.,
Ama ne pahasına olursa olsun gidip bu parayı almalıyım.