Ace Hood — The Come Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ace Hood adlı sanatçının "The Come Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is a come up
Grinding for the ones that I love
Fueled by the passion and pain
And all the bullshit I’ve been through
Still I hold my head up high
And all them roadblocks I walk right through
I do it for the ones like me
And all people who’s just like you
No matter what they say about me
I’mma do whatever I gotta do
This is the come up
Where niggas hustle from night to sun up
The gutta, where niggas run up and they get done up
And mama tryna make a dollar for son and daughter
Where them times are even harder without a father
Want a job but never bother
All about them commas, bigger diamonds and high designer
With all the finest women, goddess
With perfect bodies that we admire
This is the come up where niggas do whatever for money
They’ll murk a nigga now and got to church on a Sunday
Probably snitch on homeboys and take a flight out of country
It’s fucked up, the motive is to get out the hood
Get your mama new crib, keep your family good
When that money is pouring and them jewels is shining
And them cars are foreigns, them haters praying it storm
It’s no love, it ain’t a place for the weak
Only strong survive, only hustlers ride
This is the come up
Grinding for the ones that I love
Fueled by the passion and pain
And all the bullshit I’ve been through
Still I hold my head up high
And all them roadblocks I walk right through
I do it for the ones like me
And all people who’s just like you
No matter what they say about me
I’mma do whatever I gotta do
Where niggas hustle from night to sun up
And dreams are never seemed couldn’t believe
And it seems you can achieve by any means go and get it
Anything you vision and anything you wishing you can live it
Just bare the witness they said i wouldn’t and i did it
What God intended from being label as a menace
To counting millions my daughter smiling every minute
I’m an a attendance oh lord i got my deal in the field
Crying hundred of tears feeling like that doughboy hit a lick for a meal
Riding round with that work know them weapons concealed
If them feds ever catch em leave them for 200 hundred years for that dope
And I know money come money go in the fame in the game
All the hate that it brings many lost some gave never changed not me
Gotta survive everyday know every morning i wake
I’m tryna come up
Grinding for the ones that I love
Fueled by the passion and pain
And all the bullshit I’ve been through
Still I hold my head up high
And all them roadblocks I walk right through
I do it for the ones like me
And all people who’s just like you
No matter what they say about me
I’mma do whatever I gotta do
This is the come up
So, don’t you dare give up?
Keep your head above the clouds
And your eyes on the price
Don’t you dare give up?
This is for the grind
Grinding for the ones that I love
Fueled by the passion and pain
And all the bullshit I’ve been through
Still I hold my head up high
And all them roadblocks I walk right through
I do it for the ones like me
And all people who’s just like you
No matter what they say about me
I’mma do whatever I gotta do
This is the come up
One day you gon make it out struggle
Don’t you worried now?
My brothers and my sisters, mama too
This is the come up
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir çıkış
Sevdiğim insanlar için taşlama
Tutku ve acı tarafından körüklenen
Ve yaşadığım tüm saçmalıklar
Ve yine de başımı yüksek tutuyorum
Ve tüm bu barikatlar içinden geçiyorum
Bunu benim gibiler için yapıyorum.
Ve senin gibi tüm insanlar
Derler ki ne olursa olsun beni
Lazım geleni yapın söyleyeceğim
Bu gelecek kadar
Zenciler geceden güneşe kadar koşuşturuyor
Gutta, zencilerin koştuğu ve işlerini bitirdiği yer
Ve anne oğlu ve kızı için bir dolar yapmaya çalışıyor
Bir baba olmadan daha da zor zamanlar geçiriyorlar
Bir iş istiyorum ama asla rahatsız etmeyin
Virgüller, büyük elmaslar ve yüksek tasarımcı hakkında her şey
En iyi kadınlarla, tanrıça
Hayran olduğumuz mükemmel vücutlarla
Zencilerin para için her şeyi yaptıkları yer burası.
Şimdi bir zenciyi öldürecekler ve Pazar günü kiliseye gidecekler
Muhtemelen homeboys ispiyonlamak ve ülke dışına bir uçuş almak
Bu berbat bir şey, amaç kaputtan çıkmak
Annene yeni bir beşik al, aileni iyi tut.
Bu para döküldüğünde ve mücevherler parladığında
Ve onları araba foreigns, buna dua fırtına düşmanları onları
Bu aşk değil, zayıflar için bir yer değil
Sadece güçlü hayatta, sadece hustlers binmek
Bu gelecek kadar
Sevdiğim insanlar için taşlama
Tutku ve acı tarafından körüklenen
Ve yaşadığım tüm saçmalıklar
Ve yine de başımı yüksek tutuyorum
Ve tüm bu barikatlar içinden geçiyorum
Bunu benim gibiler için yapıyorum.
Ve senin gibi tüm insanlar
Derler ki ne olursa olsun beni
Lazım geleni yapın söyleyeceğim
Zenciler geceden güneşe kadar koşuşturuyor
Ve rüyalar asla inanamamış gibi görünmedi
Ve herhangi bir yolla elde edebilirsiniz gibi görünüyor git ve al
Hayal ettiğin her şey ve onu yaşamak istediğin her şey
Sadece tanığı çıplak bırakmayacağımı söylediler ve yaptım
Tanrı bir tehdit olarak etiket olmaktan ne amaçladı
Milyonları saymak için kızım her dakika gülümsüyor
Ben bir katılımım oh Tanrım sahada bir anlaşmam var
Bu doughboy gibi duygu gözyaşları yüz ağlayan bir yemek için bir yalamak vurdu
Bu iş ile yuvarlak sürme onları silah gizli biliyorum
Eğer federaller onları yakalarsa, o uyuşturucu için onları 200 yüz yıl bırak.
Ve biliyorum para gelir para oyunda şöhret gider
Getirdiği tüm nefret, birçok kayıp, bazıları hiç değişmedi, ben değişmedim.
Her gün hayatta kalmalıyım her sabah uyandığımı biliyorum
Yukarı gelmeye çalışıyorum.
Sevdiğim insanlar için taşlama
Tutku ve acı tarafından körüklenen
Ve yaşadığım tüm saçmalıklar
Ve yine de başımı yüksek tutuyorum
Ve tüm bu barikatlar içinden geçiyorum
Bunu benim gibiler için yapıyorum.
Ve senin gibi tüm insanlar
Derler ki ne olursa olsun beni
Lazım geleni yapın söyleyeceğim
Bu gelecek kadar
PES etmeye cesaretin yok mu?
Kafanı bulutların üstünde tut.
Ve gözlerin fiyata
Vazgeçmeye cesaretin yok mu?
Bu eziyet için
Sevdiğim insanlar için taşlama
Tutku ve acı tarafından körüklenen
Ve yaşadığım tüm saçmalıklar
Ve yine de başımı yüksek tutuyorum
Ve tüm bu barikatlar içinden geçiyorum
Bunu benim gibiler için yapıyorum.
Ve senin gibi tüm insanlar
Derler ki ne olursa olsun beni
Lazım geleni yapın söyleyeceğim
Bu gelecek kadar
Bir gün sen gon yapmak o dışarı struggle
Şimdi endişelenmiyor musun?
Kardeşlerim ve kız kardeşlerim, annem de
Bu gelecek kadar