Ace of Base — Experience Pearls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ace of Base adlı sanatçının "Experience Pearls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Give me all your tears
Let me turn them into pearls
Let me turn all the tears
that you’ve cried into pearls
Hand them to me — I’m gonna keep,
keep them for you.
I want to hold you,
I want to kiss you.
I want to mend what is broken.
Love me the way that you loved her — please
Cause now I’m giving it all —
And so I’ve made up my mind — I’m gonna be yours this time — I’m gonna give what I’ve got,
and get your love in return.
And so I’ve made up my mind — I’m gonna be yours this time — I’m gonna teach you to trust
and learn how to burn —
Experience pearls
Pearls of experience
When sand strikes up in your eyes
I will cover your face.
I’ll plant your desert with roses,
and I’m gonna keep, keep them for you.
And so I’ve made up my mind…
I’ll wear your pearls more precious than silver
I’ll wear your pearls so close to my skin.
I’d tear myself apart just to get you —
And so I’ve made up my mind…
And so I’ve made up my mind…
Şarkı sözü çevirisi
Bana tüm gözyaşlarını ver
Onları incilere dönüştürmeme izin ver
Tüm gözyaşlarını çevirmeme izin ver
incilere ağladığını
Bana uzat — takip etmeye devam edeceğim,
sizin için onları tutmak.
Seni tutmak istiyorum,
Seni öpmek istiyorum.
Kırılanı onarmak istiyorum.
Beni onu sevdiğin gibi sev-lütfen
Çünkü şimdi her şeyi veriyorum —
Ve bu yüzden kararımı verdim-bu sefer senin olacağım — sahip olduğum şeyi vereceğim,
ve karşılığında sevgini al.
Ve bu yüzden kararımı verdim-bu sefer senin olacağım — sana güvenmeyi öğreteceğim
ve nasıl yakılacağını Öğren —
Deneyim inciler
Deneyim incileri
Kum gözlerine çarptığında
Yüzünü örteceğim.
Çölünü güllerle dikeceğim.,
ve onları senin için saklayacağım.
Ve bu yüzden kararımı verdim…
Gümüşten daha değerli incilerini giyeceğim.
İncilerini cildime çok yakın takacağım.
Apart kendimi gözyaşı istiyorum sizden sadece —
Ve bu yüzden kararımı verdim…
Ve bu yüzden kararımı verdim…