Acelsia — Happiness Prevails şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Acelsia adlı sanatçının "Happiness Prevails" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
here are things I need to hear from you
So many thoughts to share,
Just don’t push me away
I have fought and brought you to me.
Now I don’t know how to feel.
Can you feel my heart breaking?
I know what I didn’t before
I know you better then they do
Do you ever see me cry?
I don’t mind if you took the time.
There is so much more
That I will not conceal.
My happiness turned cold
My time and life are more
Then what your eyes can see.
Now where’s the rest of me?
Why can’t I see the thing the way they are,
Not as a perfect picture in my head?
My love is dead.
I can not fight for you
My dreams they have come true
The love that I would share
With you has gone away¨
I will not fight for you
My wish it has come true
The love that I would share
With you is gone
I know so much is hard to believe
There will be no more mistakes.
Now there’s nothing more I need from you,
And nothing left to say.
So I walk away
My luck don’t seem to depend on you
My happiness prevails
That’s all I will say.
Şarkı sözü çevirisi
işte senden duymam gereken şeyler
Paylaşmak için çok fazla düşünce,
Sadece beni bir kenara atma
Savaştım ve seni bana getirdim.
Şimdi nasıl hissedeceğimi bilmiyorum.
Kalbimin kırıldığını hissediyor musun?
Daha önce ne yapmadığımı biliyorum.
Daha sonra yaptıklarını biliyorum
Hiç beni ağlarken gördün mü?
Zaman ayırman benim için sorun değil.
Çok daha fazlası var
Bunu saklamayacağım.
Mutluluğum soğuktu
Benim zamanım ve hayatım daha fazla
O zaman gözlerinizin görebileceği bir şey.
Geri kalanım nerede?
Neden bu şeyi oldukları gibi göremiyorum,
Kafamda mükemmel bir resim olarak değil mi?
Aşkım öldü.
Senin için savaşamam
Onlar rüyalarıma gel doğru
Paylaşacağım aşk
Seninle birlikte gitti
Senin için savaşmayacağım.
Var dileğim gerçek oldu
Paylaşacağım aşk
Seninle birlikte gitti
İnanması çok zor olduğunu biliyorum.
Daha fazla hata olmayacak.
Artık senden başka bir şeye ihtiyacım yok.,
Ve söyleyecek bir şey kalmadı.
Bu yüzden uzaklaşıyorum
Şansım sana bağlı değil gibi görünüyor.
Mutluluğum hüküm sürüyor
Ki, sanırım bu kadar.