Aceyalone — I Can't Complain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aceyalone adlı sanatçının "I Can't Complain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No worries
Easy
(What's up Aceyalone?) Aw, same old same
I’m healthy, I’m alive, I can’t complain
(I see you troopin through the streets tryin to dodge the rain)
But I’m heatly, I’m alive, I can’t complain
(Momentum is gained, it intensifies the pain)
I’m healthy, I’m alive, I can’t complain
(As long as you get to break those chains)
Yeah, I’m healthy, I’m alive, I can’t complain
How does it feel to be truly understood? Well, good
It’s nice to know you’re doin all you should
Bein all that you can be despite your circumstances
Just buckle up and take the world head on and make advances
But don’t take chances, we both know the world is scandalous
The criminals are everywhere from the south of France to Kansas
He dances with wolves, he hypnotizes snakes
And him, he wrestles alligators in the lake
I’ll do all I can but I’m just one man
With the microphone in hand
And you know what happens after that
Sometimes I flow with it, sometimes I go against the grain
But I’m healthy, I’m alive, I can’t complain
(What's up Aceyalone?) Aw, same old same
I’m healthy, I’m alive, I can’t complain
(It's war on the streets, I can see the bloodstains)
I’m healthy, I’m alive, I can’t complain
(I heard somebody likes to mention your name)
Yeah, I’m healthy, I’m alive, I can’t complain
(They wet behind the ears and got water on the brain)
Yeah, I’m healthy, I’m alive, I can’t complain
The tenacity for my capacity is beyond my control
For it is the truth that i must uphold
Intake and download and told from the soul
Wherever I go the truth goes and it grows
When evil rears its ugly head it shows
Way beyond your hairstyles and your clothes
Mark my word, God’s temper won’t be disturbed
The good is much more preferred and deserved
I overheard a jaybird singin the words
To the greatest song written, the fruit is forbidden
I’m only one man and I’ll do all I can
With the microphone in hand
And you know what happens after that
(What's up Aceyalone?) Aw, same old same
I’m healthy, I’m alive, I can’t complain
(See you troopin through the streets tryin to dodge the rain)
But I’m healthy, I’m alive, I can’t complain
(Momentum is gained it, intensifies the pain)
I’m healthy, I’m alive, I can’t complain
(As long as you get to break those chains)
Yeah, I’m healthy, I’m alive, I can’t complain
(What you gon' do?
Where you gon' run?
And who you gon' run to?)
I’m nearly fit as a fiddle
Except for a little
Limp in my walk and my talk
The hemp from the stalk
Is the only medicine for my rheumatism
It helps open up the doors to my mental prism
Racism, industrialism
Capitalism, uncivilized socialism
Computerized, televised, contrived
Microorganism, microchip, microincision
Good machines, bad machines
Factory rejects and recalls, incorporation schemes
I’m only one man and I’ll do all I can
With the microphone in hand
And you know what happens after that
(What's up Ace One?) Aw, same old same
I’m healthy, I’m alive, I can’t complain
(It's war on the streets, I can see the bloodstains)
Well, I’m healthy, I’m alive, I can’t complain
(I heard somebody likes to mention your name)
Well, I’m healthy, I’m alive, I can’t complain
(They wet behind the ears and got water on the brain)
I’m healthy, I’m alive, I can’t complain
Şarkı sözü çevirisi
Endişeye gerek yok
Kolay
(Ne oldu Aceyalone?) Aw, aynı eski aynı
Sağlıklıyım, hayattayım, şikayet edemem.
(Seni sokaklarda yağmurdan kurtulmaya çalışırken görüyorum)
Ama ben ateşliyim, hayattayım, şikayet edemem
(Momentum kazanılır, ağrıyı yoğunlaştırır)
Sağlıklıyım, hayattayım, şikayet edemem.
(Bu zincirleri kırdığın sürece)
Evet, sağlıklıyım, hayattayım, şikayet edemem.
Gerçekten anlaşılmak nasıl bir duygu? İyi
Yapman gereken her şeyi yaptığını bilmek güzel.
Koşullarınıza rağmen olabileceğiniz her şey olun
Sadece kemerini bağla ve tüm dünyayı ele geçir ve ilerle
Ama risk almayın, ikimiz de dünyanın skandal olduğunu biliyoruz
Suçlular Fransa'nın güneyinden Kansas'a kadar her yerde.
Kurtlarla dans ediyor, yılanları hipnotize ediyor
Ve o, gölde timsahlarla güreşiyor
Elimden geleni yapacağım ama ben sadece bir adamım.
Elinde mikrofon ile
Ve bundan sonra ne olacağını biliyorsun
Bazen onunla akarım, bazen tahıllara karşı giderim
Ama ben sağlıklıyım, yaşıyorum, şikayet edemem
(Ne oldu Aceyalone?) Aw, aynı eski aynı
Sağlıklıyım, hayattayım, şikayet edemem.
(Sokaklarda savaş var, kan lekelerini görebiliyorum)
Sağlıklıyım, hayattayım, şikayet edemem.
(Birinin isminden bahsetmeyi sevdiğini duydum)
Evet, sağlıklıyım, hayattayım, şikayet edemem.
(Kulaklarının arkasında ıslandılar ve beyinde su var)
Evet, sağlıklıyım, hayattayım, şikayet edemem.
Kapasitem için azim benim kontrolümün ötesinde
Çünkü bu gerçeği korumalıyım.
Emme ve indirme ve ruhtan anlattı
Nereye gidersem gideyim gerçek gider ve büyür
Kötülük çirkin kafasını kaldırdığında kendini gösterir.
Saç stillerinin ve kıyafetlerinin çok ötesinde
Sözümü unutma, Tanrı'nın öfkesi rahatsız edilmeyecek
İyi çok daha fazla tercih edilir ve hak edilir
Bir jaybird'in şarkı söylediğini duydum.
Yazılmış en büyük şarkıya, meyve yasaktır
Ben sadece bir adamım ve elimden geleni yapacağım
Elinde mikrofon ile
Ve bundan sonra ne olacağını biliyorsun
(Ne oldu Aceyalone?) Aw, aynı eski aynı
Sağlıklıyım, hayattayım, şikayet edemem.
(Sokaklarda troopin seni görmek yağmur dodge çalışıyorum )
Ama ben sağlıklıyım, yaşıyorum, şikayet edemem
(Momentum kazanılır, acıyı yoğunlaştırır)
Sağlıklıyım, hayattayım, şikayet edemem.
(Bu zincirleri kırdığın sürece)
Evet, sağlıklıyım, hayattayım, şikayet edemem.
(Ne yapacaksın?
Nerede çalışacak Bu sevdadan?
Peki kime kaçacaksın?)
Neredeyse bir keman gibi fit değilim
Biraz hariç
Yürüyüşümde ve konuşmamda gevşek
Saptan kenevir
Romatizmam için tek İlaç mı
Bu benim zihinsel prizmanın kapılarını açmaya yardımcı olur
Irkçılık, sanayicilik
Kapitalizm, medeniyetsiz sosyalizm
Bilgisayarlı, televizyonda, yapmacık
Mikroorganizma, Mikroçip, Mikroçip
İyi makineler, kötü makineler
Fabrika reddeder ve geri çağırır, kuruluş şemaları
Ben sadece bir adamım ve elimden geleni yapacağım
Elinde mikrofon ile
Ve bundan sonra ne olacağını biliyorsun
(Naber Ace One?) Aw, aynı eski aynı
Sağlıklıyım, hayattayım, şikayet edemem.
(Sokaklarda savaş var, kan lekelerini görebiliyorum)
Sağlıklıyım, hayattayım, şikayet edemem.
(Birinin isminden bahsetmeyi sevdiğini duydum)
Sağlıklıyım, hayattayım, şikayet edemem.
(Kulaklarının arkasında ıslandılar ve beyinde su var)
Sağlıklıyım, hayattayım, şikayet edemem.