Achillea — El alma herida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Achillea adlı sanatçının "El alma herida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La vida me ha dañado,
tus besos me han curado,
pero aún tengo el alma herida
por un daño de la vida.
Solo quiero a ti acercarme
sin dañarte o vengarme.
Quisiera darte amor
sin venganza y sin rencor,
pero tengo el alma herida.
Dame besos.
Dame besos que me ayuden.
Dame besos que me curen.
Dame besos.
Dame besos que me ayuden
a curar mi alma herida.
La vida me ha dañado,
tus besos me han curado,
pero aún tengo el alma herida
por un daño de la vida.
Solo quiero a ti acercarme
sin dañarte o vengarme.
Quisiera darte amor
sin venganza y sin rencor,
pero tengo el alma herida.
Dame besos.
Dame besos que me ayuden.
Dame besos que me curen.
Dame besos.
Dame besos que me ayuden
a curar mi alma herida
por un daño de la vida,
por un daño de la vida.
Solo quiero a ti acercarme
sin dañarte o vengarme.
Quisiera darte amor...
Dame besos.
Dame besos que me ayuden.
Dame besos que me curen.
Dame besos.
Dame besos que me ayuden
a curar mi alma herida
por un daño de la vida.
Şarkı sözü çevirisi
Hayat bana zarar verdi, öpücüklerin beni iyileştirdi, ama ruhum hala hayatın zararıyla yaralandı.
Sadece sana zarar vermeden ya da intikamımı almadan sana yaklaşmak istiyorum.
İntikam ve kin olmadan sana sevgi vermek isterdim, ama ruhum yaralandı.
Bana öpücük ver.
Bana yardım etmek için öpücükler ver.
İyileşmem için öpücükler ver.
Bana öpücük ver.
Yaralı ruhumu iyileştirmeme yardımcı olacak öpücükler ver.
Hayat bana zarar verdi, öpücüklerin beni iyileştirdi, ama ruhum hala hayatın zararıyla yaralandı.
Sadece sana zarar vermeden ya da intikamımı almadan sana yaklaşmak istiyorum.
İntikam ve kin olmadan sana sevgi vermek isterdim, ama ruhum yaralandı.
Bana öpücük ver.
Bana yardım etmek için öpücükler ver.
İyileşmem için öpücükler ver.
Bana öpücük ver.
Beni de hayat bir zarar yaralı, hayatın bir zarar ruhum beni iyileştirecek öper.
Sadece sana zarar vermeden ya da intikamımı almadan sana yaklaşmak istiyorum.
Sana sevgi vermek istiyorum...
Bana öpücük ver.
Bana yardım etmek için öpücükler ver.
İyileşmem için öpücükler ver.
Bana öpücük ver.
Bana hayatın zararından yaralanan ruhumu iyileştirmeme yardımcı olacak öpücükler ver.