Acidman — World Symphony şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Acidman adlı sanatçının "World Symphony" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
悲しき明滅と 鳴り止まぬ遠吠え
全てはただ通り過ぎて
倒れた老木と アカシアの芽生え
全ては流れのままに
風に舞う色鳥 意味も無く
それでも 鮮やかに 生命の音が溢れた
World symphony
刻んだ言葉のその先ヘ
何億と繰り返され響く
暮れかかる過去と 僅かな現実を
全てを忘れゆくなら
一片の答え 彼方に星影
それだけ求めるままに
World symphony
繋いだ言葉のその先へ
君が在ろうと無かろうと陽は昇る
それでもただ唯一の正しさの上
細やかな生命の音と生まれた
World symphony
刻んだ言葉のその先ヘ
何億と繰り返され響く
World symphony
繋いだ言葉のその先ヘ
Şarkı sözü çevirisi
Hüzünlü titreme ve uluyan rahatsız
Her şey geçti.
Düşmüş eski ağaç ile akasya filizi
Her şey akışta.
Rüzgarda dans etmek, kuşlar, hiçbir anlamı yok.
Ve yine de, canlı bir şekilde, hayatın sesleri boldur.
Dünya senfonisi
Kazınmış kelimelerin geleceği
Yüz milyonlarca tekrarlanan yankılar
Geçmiş ve şimdiki zaman
Eğer her şeyi unutursan
Cevabın bir parçası.
Çok büyük bir beklentim yok.
Dünya senfonisi
Kelimenin sonuna kadar bağlı
Nerede olursanız olun güneş doğacaktır.
Ve yine de, tek doğruluğun hemen üstünde
Güzel bir hayatın sesi ve doğmak
Dünya senfonisi
Kazınmış kelimelerin geleceği
Yüz milyonlarca tekrarlanan yankılar
Dünya senfonisi
Kelimenin diğer ucu birbirine bağlı