acousters — No Reason Why şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, acousters adlı sanatçının "No Reason Why" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The doors were open when we first met,
so full of dreams, so young and free.
There were no chains that would prevent us
from having fun while trying hard to find our way.
Confusion never really mattered,
we never really made out what (it) was that
lay beyond a blurry future
that might be gray, might be bright, but never dark.
That was a time quite far away
but now we’ve settled in a place
where everything seems to be great.
We’re doing fine and yet we know
that there is always something missing with no reason why
The growns would say 'be realistic'
and we would look at them and disagree,
'cause even though it wasn’t easy
we were sure that we would try and might succeed.
That was a time…
We had our chances and our diversions.
sometimes there are too many open doors,
and some may thing we took the wrong way,
but who knows, that’s what taking risks involves,
and so it goes…
That was a time…
Şarkı sözü çevirisi
İlk tanıştığımızda kapılar açıktı.,
hayallerle dolu, çok genç ve özgür.
Bizi engelleyecek hiçbir zincir yoktu.
yolumuzu bulmak için uğraşırken eğlenmekten.
Karışıklık asla gerçekten önemli değildi,
bunun ne olduğunu hiç anlamadık
bulanık bir geleceğin ötesine geç
gri olabilir, parlak olabilir, ama asla karanlık değildir.
Bu oldukça uzakta bir zaman oldu
ama şimdi bir yere yerleştik
burada her şey harika görünüyor.
İyi gidiyoruz ama biliyoruz.
her zaman eksik bir şey olduğunu ve bunun için hiçbir sebep olmadığını
Yetişkinler 'gerçekçi ol' derdi.
ve onlara bakardık ve katılmazdık,
çünkü kolay olmasa da
deneyeceğimizden ve başarılı olabileceğimizden emindik.
Bu bir zamandı…
Şansımız ve eğlencemiz vardı.
bazen çok fazla açık kapı var,
ve bazı şeyler yanlış yöne gitti,
ama kim bilir, risk almak budur,
ve böylece gider…
Bu bir zamandı…