Acoustic Hits — I Almost Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Acoustic Hits adlı sanatçının "I Almost Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I bet this time at night you’re still up I bet you’re tired from a long, hard week
I bet you’re sitting in your chair by the window
looking out at the city
and I bet sometimes you wonder about me and I just want to tell you
it takes everything in me not to call you
and I wish I could run to you
and I hope you know that
everytime I don’t, I almost do, I almost do…
I bet you think I either moved on or hate you
'cause each time you reach out there’s no reply
I bet, it never ever occurred to you that I can’t say «hello» to you,
and risk another «goodbye»
And I just want to tell you
it takes everything in me not to call you
and I wish I could run to you
and I hope you know that
everytime I don’t, I almost do, I almost do…
we made quite a mess, baby
it’s probably better off this way
and I confess, baby
in my dreams you’re touchin' my face
and askin' me if i want to try again with you
and I almost do and I just want to tell you
it takes everything in me, not to call you
and I wish I could run to you
and I hope you know that
everytime I dont, I almost do, I almost do…
I bet this time at night you’re still up I bet you’re tired from a long hard week
Şarkı sözü çevirisi
Bahse girerim bu gece hala ayaktasın. bahse girerim uzun ve zor bir haftadan yorulmuşsundur.
Bahse girerim pencerenin yanındaki sandalyede oturuyorsundur.
şehre bakıyor
ve bahse girerim bazen beni merak ediyorsun ve sadece sana söylemek istiyorum
seni aramamak içimdeki her şeyi alır.
keşke sana koşabilseydim.
ve umarım bunu biliyorsundur.
her yapmadığımda, neredeyse yapıyorum, neredeyse yapıyorum…
Ya ben hayatıma devam ettim sanıyorsun ya senden nefret
çünkü her ulaşışında cevap yok.
Bahse girerim, sana» Merhaba " diyemeyeceğimi hiç düşünmedin.,
ve başka bir «güle güle " riskini al»
Ve sadece sana söylemek istiyorum
seni aramamak içimdeki her şeyi alır.
keşke sana koşabilseydim.
ve umarım bunu biliyorsundur.
her yapmadığımda, neredeyse yapıyorum, neredeyse yapıyorum…
ortalığı dağıttık, bebeğim.
muhtemelen bu şekilde daha iyi
ve itiraf ediyorum, bebeğim
rüyalarımda yüzüme dokunuyorsun
ve seninle tekrar denemek isteyip istemediğimi sor
ve neredeyse yapıyorum ve sadece sana söylemek istiyorum
bana her şeyi alır, seni aramamamı
keşke sana koşabilseydim.
ve umarım bunu biliyorsundur.
her yapmadığımda, neredeyse yapıyorum, neredeyse yapıyorum…
Bahse girerim bu gece hala ayaktasın. bahse girerim uzun ve zor bir haftadan yorulmuşsundur.