Acoustic Ladyland — Cuts And Lies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Acoustic Ladyland adlı sanatçının "Cuts And Lies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
this is my final question,
is this your chosen way?
i see you want it head-on
another blind display
i thought you might be needing
so came to claim my prize
but you won’t give it up now
i wear your cuts and lies
you’re on the latest subject
i heard you made them smile
but you don’t seem to notice
that it’s gone out of style
i know you helped me over
you photographed my shame
and you can keep the laughter
just give me back the pain
i can’t now
you won’t
i store me you don’t
this is my final question,
is there no other way?
i see you made the distance
they let you have your say
you told me all the story
helped celebrate your crimes
you wear my worn out glory
i wear your cuts and lies
un-tie me just rip
don’t let me,
lose grip
i can’t now
you won’t
i store me you don’t
Şarkı sözü çevirisi
bu benim son sorum,
bu senin seçtiğin yol mu?
görüyorum ki kafa kafaya istiyorsun.
başka bir kör ekran
ihtiyacın olabileceğini düşündüm.
bu yüzden ödülümü almaya geldim
ama şimdi vazgeçmeyeceksin.
kesiklerini ve yalanlarını giyiyorum
en son konu sensin.
onları güldürdüğünü duydum.
ama sen farkında bile değilsin
modası geçmiş olduğunu
bana yardım ettiğini biliyorum
utancımı fotoğrafladın.
ve kahkahayı tutabilirsin
sadece bana acıyı geri ver
şimdi yapamam
değil mi
seni saklamak istiyorum
bu benim son sorum,
başka bir yolu var mı?
görüyorum ki mesafeyi aşmışsın.
söz vermene izin veriyorlar.
bana bütün hikayeyi anlattın.
suçlarını kutlamaya yardım ettin.
sen benim yıpranmış şöhretimi giyiyorsun
kesiklerini ve yalanlarını giyiyorum
un-tie beni sadece rip
bırakma beni,
kavrama kaybetmek
şimdi yapamam
değil mi
seni saklamak istiyorum