Acoustic Ladyland — Paris şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Acoustic Ladyland adlı sanatçının "Paris" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Felled the rain and its thumb with its fury
Don’t say I didn’t have passion
You were acting a scene from that film
Butter covered your probing fingers
I hold tight — you take it away
Rivers flow through our kiss
Had your conscious made you a martyr?
Liquid slides down my double-body
It’s true that times that I’m without us Now I’m free from your poison-grip
My memory has left you burning
Cool waters sooth my wasted soul
If you gave me a dog it would bite me If you planted a rose it would die
And your songbird, it sings just to spite me It is over, don’t kiss me good-bye
If you gave me a dog it would bite me If you planted a rose it would die
And your songbird, it sings just to spite me It is over, don’t kiss me good-bye
If you gave me a dog it would bite me If you planted a rose it would die
And your songbird, it sings just to spite me It is over, don’t kiss me good-bye
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur ve başparmağını öfkesiyle kesti
Tutkum olmadığını söyleme.
O filmden bir sahne oynuyordun.
Tereyağı sondalama parmaklarını kapladı
Ben sıkı tutun — sen onu al
Nehirler öpücüğümüzden akıyor
Bilincin seni şehit mi etti?
Sıvı benim çift vücut aşağı kayar
Bizsiz olduğum zamanlar doğru, şimdi zehir tutuşundan kurtuldum.
Hafızam seni yaktı.
Serin sular boşa ruhumu yatıştırır
Eğer bana bir köpek verseydin, beni ısırırdı, eğer bir gül dikseydin, ölürdü.
Ve senin ötücü kuşun, sadece bana inat etmek için şarkı söylüyor, bitti, bana veda etme
Eğer bana bir köpek verseydin, beni ısırırdı, eğer bir gül dikseydin, ölürdü.
Ve senin ötücü kuşun, sadece bana inat etmek için şarkı söylüyor, bitti, bana veda etme
Eğer bana bir köpek verseydin, beni ısırırdı, eğer bir gül dikseydin, ölürdü.
Ve senin ötücü kuşun, sadece bana inat etmek için şarkı söylüyor, bitti, bana veda etme