Adam Barnes — Apples şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adam Barnes adlı sanatçının "Apples" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve seen this fire spreading for days
Trees can’t take abuse
Trying to fight the flames
Are found, I’m only gonna lose
Started shouting, she tried to blame me Tell me light, and it drives you crazy
Cause you got other things to do With all the heat beneath the leaves
Its fruit began to grow
Before the spring had entered
All the apples were on show
I’ve waited there through many seasons
And burnt myself for God knows reasons
Hoping to catch the apples below
Beneath the leaves, the hungry, the hurting
Don’t let me fall because I am nervous
Don’t let me fall because it is new
Don’t let me fall til it is August
Just let me fall in love with you
Until the day the fire stops burning
My eyes will stray to you
I’ll keep my heart locked safely away
But you’ll try to break on through
To say I’m falling is an understatement
You’re the apple that Eve so craved and
I was back in luck with you
Beneath the leaves, the silent singing
Don’t let me fall because I am nervous
Don’t let me fall because it is new
Don’t let me fall til it is August
Just let me fall in love with you
Just let me fall in love with you
Şarkı sözü çevirisi
Bu yangının günlerdir yayıldığını gördüm.
Ağaçlar kötüye kullanamaz
Alevlerle savaşmaya çalışıyorum
Sadece kaybedeceğim.
Bağırmaya başladı, beni suçlamaya çalıştı, bana ışık söyle ve bu seni delirtiyor
Çünkü yaprakların altındaki tüm ısıyla ilgili başka şeylerin var.
Meyvesi büyümeye başladı
Bahar gelmeden önce
Tüm elmalar gösterildi
Orada birçok mevsim bekledim.
Ve tanrı bilir sebeplerden dolayı kendimi yaktım.
Aşağıdaki elmaları yakalamayı umuyoruz
Yaprakların altında, aç, acı verici
Düşmeme izin verme çünkü gerginim.
Düşmeme izin verme çünkü bu yeni
Ağustos ayına kadar düşmeme izin verme.
Sadece sana aşık olmama izin ver
Ateşin durduğu güne kadar
Gözlerim sana doğru sapacak.
Kalbimi güvenli bir şekilde uzak tutacağım
Ama kırmaya çalışacaksın.
Düşüyorum demek bir understatement
Sen Havva'nın çok özlediği elma'sın.
Seninle tekrar şanslıydım.
Yaprakların altında, sessiz şarkı
Düşmeme izin verme çünkü gerginim.
Düşmeme izin verme çünkü bu yeni
Ağustos ayına kadar düşmeme izin verme.
Sadece sana aşık olmama izin ver
Sadece sana aşık olmama izin ver