Adam Brand — Blame It On Eve şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adam Brand adlı sanatçının "Blame It On Eve" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He knew it was dangerous
He was a man just like me
He watched those pretty little fingers
Pull that apple right off of that tree
His heart said you know better
He tried his best to fight
But he caved in so easy when she said
«baby do you want a bite?»
BLAME IT ON THE DEVIL
BLAME IT ON THE TREE
BLAME IT ON THE STORY THAT THEY DIDNT BELIEVE
THAT KIND OF HUNGER AINT SATISFIED EASILY
SHE BLAMED IT ON ADAM
AND HE BLAMED IT ON EVE
You say you know better
And i shouldve known better too
But id give up my forever for just one night with you
So tell me you dont love me
This ain’t where you belong
Or wrap those arms around me baby
And bring that apple on
BLAME IT ON THE DEVIL
BLAME IT ON THE TREE
BLAME IT ON THE STORY THAT THEY DIDNT BELIEVE
THAT KIND OF HUNGER AINT SATISFIED EASILY
SHE BLAMED IT ON ADAM
AND HE BLAMED IT ON EVE
Just blame it on me
Everyone’s looking for someone to blame
I blame it on you
You blame it on me
Şarkı sözü çevirisi
Tehlikeli olduğunu biliyordu
Benim gibi bir adamdı
O güzel küçük parmakları izledi
Hemen ağaca çıkar şu apple çekin
Kalbi daha iyi bildiğini söyledi.
İyi mücadele etmeye çalıştı
Ama o söylediğinde o kadar kolay pes etti ki
"bebeğim bir ısırık ister misin?»
ŞEYTANI SUÇLA
AĞACA SUÇLA
İNANMADIKLARI HİKAYEYİ SUÇLA.
BU TÜR BİR AÇLIK KOLAYCA TATMİN OLMAZ
ADAM SUÇLADI
VE HAVVA'YI SUÇLADI
Daha iyi tanıyorsunuz
Ve ben de daha iyi bilmeliydim
Ama seninle sadece bir gece için sonsuza dek vazgeçtim
Yani beni sevmiyor musun söyle
Burası ait olduğun yer değil.
Ya da kollarını bana sar bebeğim.
Ve o elmayı getir
ŞEYTANI SUÇLA
AĞACA SUÇLA
İNANMADIKLARI HİKAYEYİ SUÇLA.
BU TÜR BİR AÇLIK KOLAYCA TATMİN OLMAZ
ADAM SUÇLADI
VE HAVVA'YI SUÇLADI
Sadece beni suçla
Herkes suçlayacak birini arıyor.
Seni suçluyorum
Beni suçluyorsun