Adam Green — Country Road şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adam Green adlı sanatçının "Country Road" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Back in the summer of '91
An angel with a lizard’s tongue
Was scheming for a holy broken nose
Linked to every class of men
Sprung out from the sparkling sins
Leaning on the cold electric stove
On a country road, I swerved to the side
Trying to avoid a country bumpkin
Everyone’s in line to meet with the man
Who blatantly inspired his generation
When they shake his hand and their fingers explode
Breaking both our necks by the tips of our toes
Then they turn to me 'cause you died, I suppose
But I can’t seem to glance fast enough to be sure
Back to summer days, cold hands on the beach
Memories of thrills designed to please you
Down the fragrant path, I strayed towards the bath
Suddenly I lived to learn to feed you
Down on bended knee, where I’ve been for a while
Set the record straight in the old fashioned style
Never took too much, though I should have made more
You are still my friend, though you were not before
Şarkı sözü çevirisi
91 yazında geri döndü
Bir kertenkele dili olan bir melek
Kutsal kırık bir burun için entrikaydı
Her erkek sınıfıyla bağlantılı
Parıldayan günahlardan kurtuldu
Soğuk elektrikli soba üzerine yaslanmış
Bir köy yolunda, yana doğru yuvarlandım
Bir ülke bumpkin önlemek için çalışıyor
Herkes bu adamla buluşmak için sıraya girdi.
Kim pervasızca onun nesil ilham
Elini sıktıklarında ve parmakları patladığında
Her iki boynumuzu da ayak parmaklarımızın uçlarıyla kırıyoruz
Sonra bana dönüyorlar çünkü sen öldün sanırım.
Ama emin olmak için yeterince hızlı bakamıyorum
Yaz günlerine geri dön, sahilde soğuk eller
Sizi memnun etmek için tasarlanmış heyecan anıları
Kokulu patikadan aşağı, banyoya doğru saptım
Aniden seni beslemeyi öğrenmek için yaşadım.
Diz çökmüş, bir süredir olduğum yerde
Rekoru eski moda tarzda düzeltin
Asla çok fazla almadım, ancak daha fazlasını yapmalıydım
Sen hala benim arkadaşımsın, ama daha önce değildin