Adam Lambert — A Loaded Smile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adam Lambert adlı sanatçının "A Loaded Smile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I say I’m sorry, it’s just me telling a lie
When you’re in my arms, I feel emptier inside
I never felt so satisfied
Everything falls into place
But I think I need a little more time
And, yeah, I know my life has changed
But honestly I don’t know if we’ll survive
A loaded smile
An empty glass
And one last dance
Walking hand in hand, you are all I ever want
And when you’re not around, dear
Don’t even notice that you’re gone
We are barely hanging on Everything falls into place
But I think I need a little more time
And, yeah, I know my life has changed
But honestly I don’t know if we’ll survive
Makes me want you baby
Can’t you feel it, can’t you feel it, can’t you feel it?
If you still want to, baby
It’s a certain kind of complicated
Makes me want you, yeah
Can’t you feel it, can’t you feel it, can’t you feel it?
If you still want to, baby
It’s a certain kind of complicated
Everything falls into place
But I think I need a little more time
And, yeah, I know my life has changed
But honestly I don’t know if we’ll survive
A loaded smile
An empty glass
And one last dance
Şarkı sözü çevirisi
Üzgün olduğumu söylersem, sadece yalan söylüyorum.
Kollarımda olduğun zaman, içimde daha boş hissediyorum.
Hiç bu kadar tatmin olmuş hissettim
Her şey yerine düşer
Ama biraz daha zamana ihtiyacım var sanırım
Ve evet, hayatımın değiştiğini biliyorum.
Ama gerçekten atlatabilecek miyiz bilmiyorum
Yüklü bir gülümseme
Boş bir bardak
Ve son bir dans
El ele yürümek, istediğim tek şey sensin
Ve sen yokken, sevgili
Ben gitmiş olduğunu fark etmiyorum bile
Biz zar zor asılı her şey yerine düşer
Ama biraz daha zamana ihtiyacım var sanırım
Ve evet, hayatımın değiştiğini biliyorum.
Ama gerçekten atlatabilecek miyiz bilmiyorum
Seni istiyorum bebeğim
Hissedemiyor musun, hissedemiyor musun, hissedemiyor musun?
Eğer hala istiyorsan, bebeğim
Karmaşık belirli bir tür
Seni istememe neden oluyor, Evet.
Hissedemiyor musun, hissedemiyor musun, hissedemiyor musun?
Eğer hala istiyorsan, bebeğim
Karmaşık belirli bir tür
Her şey yerine düşer
Ama biraz daha zamana ihtiyacım var sanırım
Ve evet, hayatımın değiştiğini biliyorum.
Ama gerçekten atlatabilecek miyiz bilmiyorum
Yüklü bir gülümseme
Boş bir bardak
Ve son bir dans