Adam Pascal — Something of Ours şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adam Pascal adlı sanatçının "Something of Ours" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s another compromise,
When you take into account all the lies he said
You’ve been dreaming for so long,
That he’ll take you in his bed and make it yours
But you never took into account
The way he looked at her
And you’ll never see it through the end
We all want something of ours
To make us the face that
Stands out from the crowd
We all want something of ours
To shine like gold, taste like wine,
And bloom like a flower
It’s been a long 30 years,
Where did the time go you gave to him
Now you’ve gone and turned it in,
Into a story that’ll never end
What did you gain from all the pain
But you never took into account
The way he looked at her
And you’ll never see it through to the end
We all want something of ours
To make us the face that stands out
From the crowd
We all want something of ours
To shine like gold, taste like wine,
And bloom like a flower
And still you hold on To every old song
He didn’t answer your calls for so long
Şarkı sözü çevirisi
Bu başka bir uzlaşma,
Tüm yalanları hesaba kattığında söyledi.
Uzun zamandır rüya görüyorsun.,
Seni yatağına alıp senin yapacağını.
Ama bunu hiç hesaba katmadın.
Ona bakış şekli
Ve sonunda asla göremeyeceksin
Hepimiz kendimizinkini istiyoruz.
Bizi böyle bir yüz yapmak için
Kalabalığın arasından sıyrılıyor
Hepimiz kendimizinkini istiyoruz.
Altın gibi parlamak, şarap gibi tatmak,
Ve bir çiçek gibi çiçek açar
Uzun bir 30 yıl oldu,
Ona verdiğin zaman nereye gitti
Şimdi gittin ve teslim ettin.,
Asla bitmeyecek bir hikayeye
Tüm bu acıdan ne elde ettin
Ama bunu hiç hesaba katmadın.
Ona bakış şekli
Ve asla sonuna kadar göremeyeceksin
Hepimiz kendimizinkini istiyoruz.
Bizi öne çıkan yüz yapmak için
Kalabalıktan
Hepimiz kendimizinkini istiyoruz.
Altın gibi parlamak, şarap gibi tatmak,
Ve bir çiçek gibi çiçek açar
Ve yine de her eski şarkıya tutunuyorsun
Telefonlarına uzun süre cevap vermedi.