Adam Selzer — An Intellectual Country Song About Joan Baez şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adam Selzer adlı sanatçının "An Intellectual Country Song About Joan Baez" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You make me feel the way Bob Dylan must have felt after he first met Joan
Completely disregarding how the story ended up with both of them pretty much
alone
I’m not saying that I’m riding your coattails to fame and glory, no Just that you make me feel like Bob Dylan must have felt after he first met Joan
You make me feel like Pip longing for Estella back in the Victorian days
And his Great Expectations didn’t come out to much, but it’s only a book anyway
And I’m not saying you’re a cold heartless bitch who was raised just to lead
men astray
Just that you make me feel like Pip longing for Estella back in the Victorian
days
You make me feel like Rudolpho in the garret, running into Mimi that night
With her tiny hand frozen, but beautiful still, looking for a candlelight
At the end of the opera, she’s dead of consumption, but you’re pretty healthy,
right?
You make me feel like Rudolpho in the garret, running into Mimi that night
Pagliacci went out stabbing
Love left the Great Gatsby dead
Don Quixote only had it easy because
Dulcinea was all in his head
You make me feel the way Bob Dylan must have felt after he first kissed Joan
Completely disregarding how the story ended up with both of them pretty much
alone
I don’t wish to imply that I’m riding your coattails to fame and glory, no Just that you make me feel like Bob Dylan must have felt after he first kissed
Joan
La commedia e finita!
Şarkı sözü çevirisi
Bob Dylan'ın Joan'la tanıştıktan sonra hissettiği gibi hissetmemi sağlıyorsun.
Hikayenin her ikisiyle de nasıl sona erdiğini tamamen göz ardı ederek
yalnız
Paltolarınızı şöhret ve Şöhret için sürdüğümü söylemiyorum, Hayır, sadece Bob Dylan'ın Joan ile ilk tanıştıktan sonra hissettiği gibi hissetmemi sağladınız
Beni Viktorya döneminde Estella'ya Özlem duyan Pip gibi hissettiriyorsun.
Ve onun büyük beklentileri pek ortaya çıkmadı, ama yine de sadece bir kitap
Ve ben sadece liderlik etmek için yetiştirilen soğuk kalpsiz bir orospu olduğunu söylemiyorum
sapık erkekler
Sadece beni Viktorya döneminde Estella'ya Özlem duyan Pip gibi hissettiriyorsun.
günler
Beni rudolpho gibi hissettiriyorsun, o gece mimi'ye koşuyorsun.
Küçük eli donmuş, ama yine de güzel, bir mum ışığı arıyor
Operanın sonunda, tüketimden öldü, ama sen oldukça sağlıklısın,
Doğru mu?
Beni rudolpho gibi hissettiriyorsun, o gece mimi'ye koşuyorsun.
Pagliacci bıçaklayarak dışarı çıktı
Aşk büyük Gatsby'yi ölü bıraktı
Don Kişot sadece kolay oldu çünkü
Dulcinea kafasının içindeydi.
Bob Dylan'ın Joan'ı ilk öptükten sonra hissettiği gibi hissetmemi sağlıyorsun.
Hikayenin her ikisiyle de nasıl sona erdiğini tamamen göz ardı ederek
yalnız
Paltolarınızı şöhret ve Şöhret için sürdüğümü ima etmek istemiyorum, Hayır, sadece Bob Dylan'ın ilk öpücükten sonra hissetmiş olması gerektiği gibi hissettiriyorsunuz
Joan.
La commedia e finita!