Adam Watts — Would Be A Loser şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Adam Watts adlı sanatçının "Would Be A Loser" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Wings, small mind
Lonely bird
Flying toward the sun
Blinded by everything, everyone
Something makes me run away
As you save me from the gloom
I know without you.
I would be a loser, a criminal mind
A sad case and a waste of your time
A loser, deaf, dumb, and blind
But with you i’m alive
Like a stone
Seen and not heard
Being dragged around
Have no home
Every day is a blur
Drowning out the sound of love
But as you save me from the gloom
I know without you…
I try to hide from you
This plank in my eye
But you make a black sky blue
You love me and you sympathize

Şarkı sözü çevirisi

Kanatlar, küçük zihin
Yalnız kuş
Güneşe doğru uçmak
Her şey tarafından kör, herkes
Bir şey beni kaçıyor
Beni karanlıktan kurtardığın gibi
Sensiz biliyorum.
Ezik, suçlu bir zihin olurdum.
Üzücü bir durum ve zaman kaybı
Kaybeden, sağır, dilsiz ve kör
Ama seninle hayattayım.
Bir taş gibi
Görüldü ve duyulmadı
Etrafında sürüklenen olmak
Ev yok
Her gün bir bulanıklık
Aşkın sesini boğmak
Ama beni karanlıktan kurtardığın gibi
Sensiz biliyorum.…
Senden saklanmaya çalışıyorum.
Gözümde bu tahta
Ama sen siyah bir gökyüzü mavisi yapıyorsun
Beni seviyorsun ve sempati duyuyorsun.