Adamo — Je danse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adamo adlı sanatçının "Je danse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je danse, je danse
je suis pas heureux, je danse
je danse, je danse
ca va mieux quand je danse
quand ça tourne, tourne, tourne autour de moi
quand le monde entier vient tourner avec moi
je danse, j’ai mal partout, je danse
je danse mais je m’en fout je danse
et la mer peut empailler ses goélands
et l'été peut se noyer dans l’océan
je danse, je danse
je danse, je danse
je suis un peu rond, je danse
je danse, je danse
seul comme un con, je danse
toi je te retiens avec ta soif de liberté
je t’en mets à point pour te changer les idées
je danse, libre et pieds nus je danse
je danse, pour mon salut je danse
et ça tourne, tourne autour de moi
et le monde entier vient tourner avec moi
je danse, je danse
je danse, je danse
tu es partie, je danse
je danse, je danse
tout est fini, je danse
je danse, je danse
je sais pas danser mais je danse
je danse, je danse
pour pas penser je danse
je danse, je danse
je m’abrutis, je danse
danse, danse
je danse, je danse
jusqu'à l’oubli je danse
danse, danse
je danse, je danse
toute la nuit je danse
danse, danse
(Merci à Dandan pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Dans ediyorum, dans ediyorum
Mutlu değilim, dans ediyorum.
Dans ediyorum, dans ediyorum
dans ettiğimde daha iyi.
dönerken, dönerken, etrafımda dönerken
tüm dünya benimle geldiğinde
Dans ediyorum, her yerde acı çekiyorum, dans ediyorum
Dans ediyorum ama umurumda değil dans ediyorum
ve deniz martılarını doldurabilir
ve yaz okyanusta boğulabilir
Dans ediyorum, dans ediyorum
Dans ediyorum, dans ediyorum
Ben biraz yuvarlakım, dans ediyorum
Dans ediyorum, dans ediyorum
bir pislik gibi yalnız, dans ediyorum
Özgürlüğe olan susuzluğunla seni geri tutuyorum.
Fikrini değiştirmen için seni ayarlayacağım.
Dans ediyorum, özgür ve yalınayak dans ediyorum
Dans ediyorum, kurtuluşum için dans ediyorum
ve dönüyor, etrafımda dönüyor
ve tüm dünya benimle birlikte geliyor
Dans ediyorum, dans ediyorum
Dans ediyorum, dans ediyorum
sen gittin, ben dans ediyorum
Dans ediyorum, dans ediyorum
her şey bitti, dans ediyorum
Dans ediyorum, dans ediyorum
Dans edemem ama dans ediyorum.
Dans ediyorum, dans ediyorum
dans ettiğimi düşünmemek için
Dans ediyorum, dans ediyorum
Aptallaşıyorum, dans ediyorum
Dans, Dans
Dans ediyorum, dans ediyorum
unutulmak için dans ediyorum
Dans, Dans
Dans ediyorum, dans ediyorum
bütün gece dans ediyorum
Dans, Dans
(Bu sözler için Dandan'a teşekkürler)