Adamo — Tu Nombre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adamo adlı sanatçının "Tu Nombre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu nombre
Llena mi pensamiento
Desde el mismo momento
En que me he enamorado.
Tu nombre
Para mi es el emblema
Y el más bello poema
Que el amor ha creado.
Tu nombre
Para mi lo han escrito
En su cielo infinito
Soles, lunas y estrellas.
Tu nombre, tu nombre
Con tu nombre fundida
Ha quedado mi vida
Desde que lo aprendí.
Tu nombre
Ya conocen las flores
Y hasta los ruiseñores
Lo aprendieron de mí.
Tu nombre, tu nombre
Tu nombre
Es recuerdo y presencia
Que mitigan tu ausencia
De esta soledad mía.
Tu nombre
Como un rezo de Enero
Tengo fe porque espero
Volverás algún día
Volverás
A mí.
Şarkı sözü çevirisi
Adınız
Düşüncelerimi doldur
Aynı andan itibaren
Buna aşık oldum.
Adınız
Benim için bu bir amblem
Ve en güzel şiir
Bu aşk yarattı.
Adınız
Benim için bunu yazdılar
Sonsuz gökyüzünde
Güneşler, aylar ve yıldızlar.
Adın, Adın
İsminle döküm
Hayatımı kaldı
Bunu öğrendiğim günden beri.
Adınız
Çiçekleri bilirsin.
Ve hatta Bülbül
Benden öğrendiler.
Adın, Adın
Adınız
Bu hafıza ve varlık
Yokluğunu hafifletmek için
Bu yalnızlığım.
Adınız
Ocak namazı gibi
İnancım var çünkü umarım
Bir gün geri geleceksin
Dönüş
Beni.