Adel Tawil — Unsere Lieder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adel Tawil adlı sanatçının "Unsere Lieder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sommer 69 wurdest du geboren
über dir nur der Himmel
und darüber John
bist wie ein Adler geflogen
mit 'ner Lady namens Jane
London hat dich gerufen
es war die Zeit nach der Zeit
warst ein Rebel ohne Pause
riechst du den jungen Geist
wolltest die Welt regieren
fühltest dich für immer jung
Queen hat dich befreit
vorher warst du so allein
Dave nahm dich in seinen Arm
als Regen im November kam
Udo reißt die Mauern ein
der zweite sorgt für Glück und Schein
Vater steht in Köln am Rhein
und du denkst laut so soll es sein
Egal was noch passiert
es sind deine Lieder
denn sie sind alles was wir sind
das sind unsere Lieder
Du brüllst wie ein Löwe
kein berg ist hoch genug
vielleicht verrückt aber glücklich
du pfeifst auf den Entzug
denn das ist dein Leben
und nichts anderes ist wichtig
Nachts auf Staßen getanzt
mit nem französischen Freak
36 grad heiß
und Bronzki küsst zu dem Beat
du hast die Engel gefühlt
die größte Liebe die es gibt
Queen hat dich befreit
vorher warst du so allein
Dave nahm dich in seinen Arm
als Regen im November kam
Udo reißt die Mauern ein
der zweite sorgt für Glück und Schein
du hast einen ganzen Fluss geweint
jetzt denkst du laut so soll es sein
Egal was noch passiert
es sind deine Lieder
denn sie sind alles was wir sind
das sind unsere Lieder
Yeah
Manchmal tuts jedem weh
Flügel sind gebrochen
träumst von Kalifornien
Bob hat es versprochen
irgendwann wird alles gut
es wird alles gut
Ganz egal was noch passiert
Ganz egal was noch passiert
es sind deine Lieder
denn sie sind alles was wir sind
das sind unsere Lieder
Ganz egal was noch passiert
es sind deine Lieder
denn sie sind alles was wir sind
das sind unsere Lieder
Ganz egal was noch passiert
es sind deine Lieder
denn sie sind alles was wir sind
das sind unsere Lieder
Şarkı sözü çevirisi
Yaz 69 doğdun mu
sadece gökyüzünün üstünde
ve John hakkında
bir kartal gibi uçtun
Jane adında bir bayanla
Londra seni aradı.
zaman zaman oldu
bir duraklama olmadan bir asi vardı
genç ruhun kokusunu alıyor musun
dünyayı yönetmek istedim
sonsuza kadar genç hissettirdi
Kraliçe özgür kıldı
bu kadar yalnız olmadan önce
Dave seni koluna aldı.
Kasım ayında yağmur yağdığında
Udo duvarları yıkıyor
ikincisi mutluluk ve parlaklık sağlar
Baba Ren Nehri üzerinde Köln'de duruyor
ve yüksek sesle düşünüyorsun, öyle olacak
Başka ne olursa olsun
bu senin şarkıların.
çünkü hepsi biziz.
bu şarkı bizim
Aslan gibi kükrüyorsun.
hiçbir dağ yeterince yüksek değil
belki çılgın ama mutlu
para çekme konusunda ıslık çalıyorsun.
hayatın bu çünkü
ve başka hiçbir şey önemli değil
Geceleri sokaklarda dans etti
bir Fransız ucube ile
36 derece sıcak
ve Bronzki dövmek için öper
Melekleri hissettin.
dünyanın en büyük aşkı
Kraliçe özgür kıldı
bu kadar yalnız olmadan önce
Dave seni koluna aldı.
Kasım ayında yağmur yağdığında
Udo duvarları yıkıyor
ikincisi mutluluk ve parlaklık sağlar
bütün bir nehirde ağladın.
şimdi yüksek sesle düşünüyorsun, bu yüzden olması gerektiği gibi
Başka ne olursa olsun
bu senin şarkıların.
çünkü hepsi biziz.
bu şarkı bizim
Evet
Bazen herkesi incitir
Kanatlar kırıldı
Kaliforniya'yı hayal etmek
Bob söz verdi
sonunda, her şey iyi olacak
Her şey güzel olacak
Başka ne olursa olsun
Başka ne olursa olsun
bu senin şarkıların.
çünkü hepsi biziz.
bu şarkı bizim
Başka ne olursa olsun
bu senin şarkıların.
çünkü hepsi biziz.
bu şarkı bizim
Başka ne olursa olsun
bu senin şarkıların.
çünkü hepsi biziz.
bu şarkı bizim