Adept — Means To An End (The Greatest Betrayer) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adept adlı sanatçının "Means To An End (The Greatest Betrayer)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see a thousand city lights
And I will surely see a thousand more
Brightening up the path we go Still I never felt so fucking blind.
I feel like a man from the dead.
Every thing I touch turns into death.
You have a heart that belongs to me.
At least that is what you’re trying to tell me.
But can you keep a secret, love?
I never really had a heart at all.
(I will) bury you alive.
And burn down the places you cherish most.
You fuck.
God damn I hope you burn inside
When I set your home on fire.
But being the rat that you surely are
I wouldn’t be surprised if you get out.
I feel like a man from the dead.
Every thing i touch turns into dead.
You made me like this, betrayer.
You took away everything that I ever loved.
You made me like this, betrayer
I don’t give a single fuck if You’re dead or alive.
You have a heart that belongs to me.
At least that is what you’re trying to tell me.
But can you keep a secret, love?
I never really had a heart at all.
Bounce motherfucker!
The sound of your voice
Gets louder at night.
As I can’t get it out of my head.
This isn’t over.
You made me like this, betrayer.
You took away everything that I ever loved.
You made me like this, betrayer
I don’t give a single fuck if You’re dead or alive.
Forever alone in this.
Your silence betrays the promises you made.
Forever in ache with you.
You took away my sight, my speech, my love.
I am so sorry to hear
That I hurt you so bad, dear.
But you were always away and you never
Made me feel at home.
How can you write all these things about me?
When we know there is more to this.
I’m so sorry to hear you keep
Writing these songs about me.
We were never supposed to be.
Şarkı sözü çevirisi
Binlerce şehir ışığı görüyorum.
Ve kesinlikle bin tane daha göreceğim
Gittiğimiz yolu aydınlatmak hala hiç bu kadar kör hissetmemiştim.
Kendimi ölü bir adam gibi hissediyorum.
Dokunduğum her şey ölüme dönüşüyor.
Bana ait bir kalbin var.
En azından bana bunu söylemeye çalışıyorsun.
Ama sır tutabilir misin, aşkım?
Hiç kalbim olmadı.
Seni diri diri gömeceğim.
Ve en çok değer verdiğin yerleri yak.
Siktir git.
Lanet olsun, umarım içeride yanarsın.
Evini ateşe verdiğimde.
Ama sen kesinlikle sıçan olmak
Dışarı çıkarsan şaşırmam.
Kendimi ölü bir adam gibi hissediyorum.
Dokunduğum her şey ölüme dönüşüyor.
Beni böyle yaptın hain.
Sevdiğim her şeyi elinden aldın.
Beni böyle yaptın, hain.
Ölü ya da diri olman umurumda bile değil.
Bana ait bir kalbin var.
En azından bana bunu söylemeye çalışıyorsun.
Ama sır tutabilir misin, aşkım?
Hiç kalbim olmadı.
Zıpla orospu çocuğu!
Sesinin sesi
Yüksek sesle gece alır.
Gibi aklımdan çıkaramıyorum.
Bu iş burada bitmedi.
Beni böyle yaptın hain.
Sevdiğim her şeyi elinden aldın.
Beni böyle yaptın, hain.
Ölü ya da diri olman umurumda bile değil.
Bu işte sonsuza kadar yalnız.
Sessizliğin verdiğin sözlere ihanet ediyor.
Sonsuza kadar seninle acı çekiyorum.
Görüşümü, konuşmamı, sevgimi aldın.
Duyunca çok üzüldüm
Seni o kadar canım acıyor ki.
Ama her zaman uzaktaydın ve asla
Evde hissettirdi.
Nasıl benim hakkımda böyle şeyler yazabilir misin?
Bildiğimiz, dahası da var.
Devam duyduğuma çok üzüldüm
Bu şarkıları benim hakkımda yazıyorum.
Hiç olmamamız gerekiyordu.