Adept — No Guts, No Glory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adept adlı sanatçının "No Guts, No Glory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s in your eyes, I’ve seen it For sometimes the sadness within, it keeps bursting like a gun
You’re under attack, your heart been wearing thin
The ground that you stood will never be the same
You’re shaking, you feel like letting go Your whole world’s collapsing
Whoa, whoa, this is the wake-up call
Whoa, whoa, for all the weary hearts
You don’t belong in someone’s shadow
So keep your fire alive, oh, keep your fire alive
So just go, I know you’ll make it, you’ll make it Tomorrow brings another sun to embrace us So where will you stand?
In the shadow or in the light?
Reach out your hand, you’re not alone
I know you’re stronger than this
Some live their lives without chasing a dream
With no visions, no purpose, no goal
But these lights will shine anew
And this mouth will speak the truth
Reach out your hand, you’re not alone
Don’t be scared what future may hold
Reach out your hand, you’re not alone
It’s just a matter of time
Whoa, whoa, this is the wake-up call
Whoa, whoa, for all the weary hearts
You don’t belong in someone’s shadow
So keep your fire alive
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinde, bazen içimdeki üzüntüyü gördüm, bir silah gibi patlamaya devam ediyor
Saldırı altındasın, kalbin zayıflamış.
Durduğun yer asla aynı olmayacak.
Titriyorsun, tüm dünyanın çökmesine izin vermek gibi hissediyorsun
Whoa, whoa, bu uyandırma çağrısı
Whoa, whoa, tüm yorgun kalpler için
Birinin gölgesine ait değilsin.
Bu yüzden ateşini canlı tut, oh, ateşini canlı tut
O yüzden git, başaracağını biliyorum, yarın başaracaksın, bizi kucaklamak için başka bir güneş getir, bu yüzden nerede duracaksın?
Gölgede mi, ışıkta mı?
Elini uzat, yalnız değilsin
Bundan daha güçlü olduğunu biliyorum.
Bazıları bir rüyayı kovalamadan hayatlarını yaşıyor
Görüşü yoktur, hiçbir amacı, hiçbir hedefi ile
Ama bu ışıklar yeniden parlayacak
Ve bu ağız gerçeği söyleyecek
Elini uzat, yalnız değilsin
Geleceğin ne beklediğinden korkma
Elini uzat, yalnız değilsin
Sadece zaman meselesi
Whoa, whoa, bu uyandırma çağrısı
Whoa, whoa, tüm yorgun kalpler için
Birinin gölgesine ait değilsin.
Bu yüzden ateşini canlı tut