Adhesive — It's Not About Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adhesive adlı sanatçının "It's Not About Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I feel I can’t see my own actions
I reach inside and feel my spirit sinking
I turn around and see the unknown faces
I listen but I can’t hear what I’m thinking
It’s not about me anymore
It’s not about me
I ask myself is it way too late for changing
I think I might be right but who is judging
I can’t decide if I do make a difference
I try to tell myself I’m making progress
It’s not about me anymore
It’s not about me
Make me right
Please decide
Make things right
I can’t decide
It’s not about me anymore
It’s not about me…
Şarkı sözü çevirisi
Bazen kendi hareketlerimi göremediğimi hissediyorum.
İçeri giriyorum ve ruhumun battığını hissediyorum
Arkamı dönüp bilinmeyen yüzleri görüyorum.
Dinliyorum ama ne düşündüğümü duyamıyorum
Artık benimle ilgili değil
Bu benimle ilgili değil
Kendime soruyorum, değişmek için çok geç mi
Sanırım haklı olabilirim ama kim yargılıyor
Bir fark yaratıp yaratmadığıma karar veremiyorum.
Kendime ilerleme kaydettiğimi söylemeye çalışıyorum.
Artık benimle ilgili değil
Bu benimle ilgili değil
Beni doğru yap
Lütfen karar verin
Her şeyi doğru yap
Karar veremiyorum
Artık benimle ilgili değil
Bu benimle ilgili değil…