Admiral Twin — Simpatico şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Admiral Twin adlı sanatçının "Simpatico" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mr. Wallace Wood
So life’s not very good?
But it’s real
So please just let me know
If you’re ready to go If it’s real
Hello kid Cobain
I can feel the pain
'cos it’s real
So please just let me know
If you’re ready to go If it’s real
If it’s tragic
You’re feeling low
You’re dying to leave the show
A word before you go…
Now turn around
And waltz away
And dream of something else
Now turn around
Your point of view
And look inside
A new kaleidoscope
Dream the calliope
End the anxiety
Then when you get there
You will be somewhere
Diane Linkletter
Do you feel better?
'cos it’s real
So please just let me know
What you’re wanting to say
Is it real?
Marilyn Monroe
Is it to be free?
Robert E. Howard
Is it hard to be?
Now turn around
And waltz away
And dream of something else
Now turn around
Your point of view
And look inside
A new kaleidoscope
Now turn around
Now turn around
And waltz away
And dream of something else
Now turn around
Your point of view
And look inside
A new kaleidoscope
Dream the calliope
End the anxiety
Then when you get there
You will be somewhere
Şarkı sözü çevirisi
Bay Wallace Wood
Yani hayat çok iyi değil mi?
Ama bu gerçek
Bu yüzden lütfen bana bildirin
Eğer gitmeye hazırsan eğer gerçekse
Merhaba çocuk Cobain
Acıyı hissedebiliyorum
çünkü bu gerçek
Bu yüzden lütfen bana bildirin
Eğer gitmeye hazırsan eğer gerçekse
Eğer trajikse
Kendini kötü hissediyorsun
Gösteriden ayrılmak için ölüyorsun.
Gitmeden önce bir kelime…
Şimdi arkanı dön
Ve vals uzakta
Ve başka bir şey hayal et
Şimdi arkanı dön
Bakış açınız
Ve içine bak
Yeni bir kaleydoskop
Calliope rüya
Kaygıyı Sonlandır
O zaman oraya vardığında
Bir yerde olacaktır
Diane Linkletter
Daha iyi hissediyor musun?
çünkü bu gerçek
Bu yüzden lütfen bana bildirin
İsteyen istediğini söyleyecek
Bu gerçek mi?
Marilyn Monroe
Özgür olmak mı?
Robert E. Howard
Olmak zor mu?
Şimdi arkanı dön
Ve vals uzakta
Ve başka bir şey hayal et
Şimdi arkanı dön
Bakış açınız
Ve içine bak
Yeni bir kaleydoskop
Şimdi arkanı dön
Şimdi arkanı dön
Ve vals uzakta
Ve başka bir şey hayal et
Şimdi arkanı dön
Bakış açınız
Ve içine bak
Yeni bir kaleydoskop
Calliope rüya
Kaygıyı Sonlandır
O zaman oraya vardığında
Bir yerde olacaktır