Adolescents — I'm a Victim şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adolescents adlı sanatçının "I'm a Victim" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She came in out of the rain
Her eyes reflecting all my sorrow and pain
I tried to turn her away
Said 'Get out! Wait a minute, won’t you stay?'
Come on in? 'Cos I’m a victim
Come on in? 'Cos I’m a victim
Come on in? 'Cos I’m a victim
Come on in? 'Cos I’m a victim
Now that I have changed my old ways
Too many broken hearts have been the price that I’ve paid
A lesson I never learned
A trusting heart is the heart that gets you burned
She came in out of the cold
Well this time I knew I had to tell her 'No!'
She pleaded 'Just for a while'
Well I blew my answer when she smiled
Tell me why? Why I end up alone, again and again
Tell me why? Why I bleed frustration; when will the pain end?
Tell me why? I’m going crazy
Tell me why? Why I’m going crazy
At night, I get on my knees
And Lord knows I pray
WHY???
Loneliness!
Şarkı sözü çevirisi
Yağmurdan geldi
Gözleri tüm üzüntümü ve acımı yansıtıyor
Onu geri çevirmeye çalıştım.
Dedi 'çıkar! Bir dakika, kalmayacak mısın?'
İçeri gelin? Çünkü ben bir kurbanım.
İçeri gelin? Çünkü ben bir kurbanım.
İçeri gelin? Çünkü ben bir kurbanım.
İçeri gelin? Çünkü ben bir kurbanım.
Artık eski alışkanlıklarımı değiştirdim.
Çok fazla kırık kalp ödediğim bedeldi.
Hiç öğrenmediğim bir ders
Güvenen bir kalp, seni yakan kalptir
Soğukta geldi
Bu sefer ona Hayır demem gerektiğini biliyordum!'
'Sadece bir süre için'yalvardı
Gülümsediğinde cevabımı berbat ettim.
Nedenini söyle? Neden tekrar tekrar yalnız kalıyorum
Nedenini söyle? Acı sonu hüsran kanamaya neden; ne zaman olacak?
Nedenini söyle? Çıldırmak üzereyim
Nedenini söyle? Neden deliriyorum
Gece diz çöküp ben
Ve tanrı bilir dua ediyorum
NİÇİN???
Yalnızlık!