Adolescents — Losing Battle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adolescents adlı sanatçının "Losing Battle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can’t handle this life anymore
Point in the mirror and I ask what for
Just a miserable monster or part
Dangling at ropes' end good start
Crumbling down — into a mess
I’ve got too many problems — that tell me I’m less
Than the good god — who watches above
Who’ll damn you to hell — and then tell you to love
Now suicidal, caught in a trap
Can’t get out don’t want to fight back
Now the firing squad is set
To give me the bullet to help me forget
Thinking smart but I’m acting dumb
So come on tell me which side has won?
Just one message before my head explodes
You can’t win the losing battle but I didn’t know!
Now suicidal, caught in a trap
Can’t get out don’t want to fight back
Now the firing squad is set
To give me the bullet to help me forget
Crumbling down — into a mess
I’ve got too many problems — that tell me I’m less
Than the good god — who watches above
Who’ll damn you to hell — and then tell you to love
Şarkı sözü çevirisi
Artık bu hayatı kaldıramam.
Aynaya gelin ve ne için olduğunu soruyorum
Sadece sefil bir canavar mı yoksa bir parçası mı
Halatların sonunda sarkan iyi bir başlangıç
Çökmekte - bir karmaşa içine
Çok fazla sorunum var - bu bana daha az olduğumu söylüyor
Daha iyi Tanrı - kim yukarıda izliyor
Seni cehenneme kim lanetleyecek — ve sonra sana sevmeni söyleyeceğim
Şimdi intihar, bir tuzağa yakalandı
Dışarı çıkamıyorum. direnmek istemiyorum.
Şimdi idam mangası hazır.
Unutmama yardım etmek için bana kurşun vermek için
Akıllı düşünüyorum ama aptal gibi davranıyorum.
Hadi söyle bana, hangi taraf kazandı?
Başım patlamadan önce sadece bir mesaj
Kaybedilen Savaşı kazanamazsın ama bilmiyordum!
Şimdi intihar, bir tuzağa yakalandı
Dışarı çıkamıyorum. direnmek istemiyorum.
Şimdi idam mangası hazır.
Unutmama yardım etmek için bana kurşun vermek için
Çökmekte - bir karmaşa içine
Çok fazla sorunum var - bu bana daha az olduğumu söylüyor
Daha iyi Tanrı - kim yukarıda izliyor
Seni cehenneme kim lanetleyecek — ve sonra sana sevmeni söyleyeceğim