Adolescents — Too Much Drama şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adolescents adlı sanatçının "Too Much Drama" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hot step moms and surrogate dads
It breaks my heart to see him so sad
Lying alone in his room with a frown on Reruns show him what he’s missing out on If life could be, like he sees it on TV
He wouldn’t have to hurt so bad
Hurts so bad `cause
It’s too much drama, too much drama Dad and Mama
Traded back and forth til he turns 18
It’s too much drama, the kid don’t need no new step grandma
So he joins a family on the screen
Can’t you see? Too many parents leave
Too many sets of parents leave a kid who can’t believe
How they can think that he can take it It’s all he can do to fake it Off for a weekend with real Dad but
The only thing real is how real bad he Just wants his life to be black and white
Those people never fight
If he could Xerox a home from the talking picture box
He wouldn’t have to hurt so bad
So he turns to TV for help and for guidance
A lot of his virtues he picked up from Linus
Fonzie taught him what it means to be cool
From Doogie he learned that he must go to school
Three’s Company taught him that just acting gay
Could lower the actual rent he would pay
Cops showed beating your wife and your neighbor
Could immortalize you and your double wide trailer
Şarkı sözü çevirisi
Sıcak adım anneler ve vekil babalar
Onu bu kadar üzgün görmek kalbimi kırıyor.
Odasında yalnız yatarken, Tekrarlarda kaşlarını çatarak, ona ne kaçırdığını göster, eğer hayat olabilirse, televizyonda gördüğü gibi
Bu kadar kötü yaralanmasına gerek yok.
Çok acıyor çünkü
Çok fazla drama, çok fazla drama Baba ve Anne
18 yaşına gelene kadar ileri geri ticaret yaptı
Bu çok fazla drama, çocuğun yeni bir üvey anneanneye ihtiyacı yok
Bu yüzden ekranda bir aileye katıldı
Görmüyor musun? Çok fazla ebeveyn ayrılıyor
Çok fazla ebeveyn grubu, inanamayan bir çocuğu terk ediyor
Gerçek bir baba ile bir hafta sonu için sahte yapmak için yapabileceği tek şey bu ama
Gerçek olan tek şey, hayatının siyah ve beyaz olmasını ne kadar çok istediğidir
Bu insanlar asla kavga etmez
Eğer konuşan resim kutusundan bir ev fotokopisi çekebilirse
Bu kadar kötü yaralanmasına gerek yok.
Bu yüzden Yardım ve rehberlik için televizyona döner
Onun erdemlerinin çoğunu Linus'tan aldı
Fonzie ona havalı olmanın ne demek olduğunu öğretti.
Doogie'den okula gitmesi gerektiğini öğrendi.
Üç şirket ona sadece eşcinsel davranmayı öğretti
Ödeyeceği gerçek kirayı düşürebilir mi
Polisler karını ve komşunu dövdü
Sizi ve çift geniş römorkunuzu ölümsüzleştirebilir mi