Adrenalin — Gimme Your Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adrenalin adlı sanatçının "Gimme Your Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
With love on my side
Like I never imagined
I can do anything
Oh, it’s just like magic
Times shares a space
With my one true desire
No stopping me now
When my heart catches fire
You say that I’ve hurt you before
And it’s hard to give it away
But now the time has come, I know for sure
Come on girl, you can find a way
To gimme your heart
(My love will pick you up and take you away)
I need your heart now
(I'll dedicate my love to you everyday)
Oh gimme your heart
(I'll prove to you every word I say)
Please gimme your heart
This thirst and longing
Can be so demanding
It’s like waiting in line
Doin' nothing but standing
I won’t let the fear
Of your heart do me in
I get impatient
'Cause it’s something I believe in
They say that you need your space
I’m not here to take it away
But two hearts can beat as one
I’d be so happy just to hear you say
Gimme your heart
(My love will pick you up and take you away)
Gotta gimme your heart
(I'll dedicate my love to you everyday)
Oh gimme your heart
(I'll prove to you every word I say)
I need your heart
(Gimme your heart)
It’s tough survivin' when you
Work so hard and don’t get paid
But I know together, girl
We’re gonna make it someway (you and me, girl)
'Cause when you love someone
You either leave 'em or love 'em more
And it’s just that kind of thinking, babe
That brings me to your door
So gimme your heart
(My love will pick you up and take you away)
I need your heart
(I'll dedicate my love to you everyday)
Oh gimme your heart
(I'll prove to you every word I say)
I need your heart now
(Gimme your heart)
Oh yeah
(Gimme your heart, don’t let me down)
Don’t let me down
(Gimme your heart)
You gotta gimme your heart
(Gimme your heart, don’t let me down)
Don’t let me down
(Gimme your heart)
Gimme, gimme, gimme your heart
Şarkı sözü çevirisi
Benim tarafımda sevgi ile
Hiç hayal etmediğim gibi
Bir şey yapamıyorum
Oh, bu sadece sihir gibi
Times bir boşluk paylaşıyor
Tek gerçek arzumla
Şimdi beni durdurmak yok
Kalbim ateş yaktığında
Seni daha önce incittiğimi söylüyorsun.
Ve onu vermek zor
Ama şimdi zamanı geldi, kesin olarak biliyorum
Hadi kızım, bir yolunu bulabilirsin.
Bana kalbini vermek için
(Aşkım seni alacak ve seni alacak)
Şimdi kalbine ihtiyacım var.
(Aşkımı her gün sana adadım)
Oh kalbini ver
(Söylediğim her kelimeyi sana kanıtlayacağım)
Lütfen bana kalbini ver.
Bu susuzluk ve özlem
Çok talepkar olabilir
Sırada beklemek gibi.
Yapıyorum ama hiçbir şey ayakta
Korkuya izin vermeyeceğim.
Kalbinden beni içeri al
Sabırsız biriyimdir
Çünkü inandığım bir şey.
Alanınıza ihtiyacınız olduğunu söylüyorlar
Onu almak için burada değilim.
Ama iki kalp bir gibi yenebilir
# Duyunca çok mutlu olurdum #
Bana kalbini ver
(Aşkım seni alacak ve seni alacak)
Bana kalbini vermelisin.
(Aşkımı her gün sana adadım)
Oh kalbini ver
(Söylediğim her kelimeyi sana kanıtlayacağım)
Kalbine ihtiyacım var.
(Bana kalbini ver)
Ne zaman survivin zor'
Çok çalışın ve para almayın
Ama birlikte biliyorum, kızım
Bunu bir şekilde yapacağız (sen ve ben, kızım)
Çünkü birini sevdiğinde
Ya bırakırsın ya da daha çok seversin.
Ve bu sadece böyle bir düşünce, bebeğim
Bu beni kapınıza getiriyor
Böylece kalbini ver
(Aşkım seni alacak ve seni alacak)
Kalbine ihtiyacım var.
(Aşkımı her gün sana adadım)
Oh kalbini ver
(Söylediğim her kelimeyi sana kanıtlayacağım)
Şimdi kalbine ihtiyacım var.
(Bana kalbini ver)
Oh evet
(Bana kalbini ver, beni hayal kırıklığına uğratma)
Beni hayal kırıklığına uğratma
(Bana kalbini ver)
Bana kalbini vermelisin.
(Bana kalbini ver, beni hayal kırıklığına uğratma)
Beni hayal kırıklığına uğratma
(Bana kalbini ver)
Ver, ver, ver kalbini.