Adrenaline Mob — All On The Line şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adrenaline Mob adlı sanatçının "All On The Line" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel I’m not the same. I’m alive but something’s changed.
Like every leaf that is falling to the ground.
It’s still alive, but not the same. Oh no… oh no…
These are the times we all feel pain.
A helping hand would be nice to feel again.
For a simple man who’s down on his knees so I’m begging you please
Won’t you help me understand
Come on and shine your light on me, I need a friend to help me see
Cause every time I open my eyes
I know I don’t wanna wake up and make the same mistakes.
It happens to me all the time.
If I lie, I lose it all. If I stand or if I fall, I’ve got to lay it all on the
line.
I see a child at play. I feel her struggle through each and every day.
Even though I know that you are miles away
I’m just dying to hear you say hello.
I get so lost in my disease. I’m missing precious memories.
Every time I open my eyes.
I know I don’t wanna wake up and make the same mistakes
It happens to me all the time.
If I lie, I lose it all. If I stand or if I fall, I’ve got to lay it all on the
line.
And I swear this time, I’ll get it right.
And I swear this time, I’m gonna lay it all out on the line, on the line.
Oh, we get so lost in what to be’s
We live and die. We try to please.
But every time I open my eyes.
I know I don’t wanna wake up and make the same mistakes.
It happens to me all the time.
If I lie, I lose it all. If I stand or if I fall, I’ve got to lay it all on the
line.
Şarkı sözü çevirisi
Aynı olmadığımı hissediyorum. Hayattayım ama bir şeyler değişti.
Yere düşen her yaprak gibi.
Hala yaşıyor, ama aynı değil. Oh hayır ... oh hayır…
Hepimizin acı çektiği zamanlar bunlar.
Bir yardım eli tekrar hissetmek güzel olurdu.
Dizlerinin üzerine çökmüş basit bir adam için, bu yüzden sana yalvarıyorum, lütfen
Anlamama yardım etmez misin?
Gel ve ışığını bana ver, görmeme yardım edecek bir arkadaşa ihtiyacım var
Çünkü gözlerimi her açtığımda
Uyanıp aynı hataları yapmak istemediğimi biliyorum.
Bu bana her zaman olur.
Yalan söylersem, hepsini kaybederim. Eğer ayağa kalkarsam ya da düşersem, her şeyi yere sermeliyim.
satır.
Oyunda bir çocuk görüyorum. Her gün onun mücadelesini hissediyorum.
Her ne kadar millerce uzakta olduğunu bilsem de
Sadece merhaba demek seni dinlemek için sabırsızlanıyorum.
Hastalığımda kayboluyorum. Değerli anılarımı özlüyorum.
Ne zaman gözlerimi açsam.
Uyanıp aynı hataları yapmak istemediğimi biliyorum.
Bu bana her zaman olur.
Yalan söylersem, hepsini kaybederim. Eğer ayağa kalkarsam ya da düşersem, her şeyi yere sermeliyim.
satır.
Ve yemin ederim bu sefer doğru olanı yapacağım.
Ve bu sefer yemin ederim, her şeyi tehlikeye atacağım, tehlikeye atacağım.
Oh, ne olması gerektiği konusunda çok kayboluyoruz
Yaşarız ve ölürüz. Lütfen için çalışıyoruz.
Ama ne zaman gözlerimi açsam.
Uyanıp aynı hataları yapmak istemediğimi biliyorum.
Bu bana her zaman olur.
Yalan söylersem, hepsini kaybederim. Eğer ayağa kalkarsam ya da düşersem, her şeyi yere sermeliyim.
satır.