Adriano Celentano — 24 000 baci şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adriano Celentano adlı sanatçının "24 000 baci" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si tu veux bien me laisser faire
Pendant une journée entière
Je suis capable pour te plaire
De te donner 24 000 (vingt quatre mille) baisers
Je prends des paris à la ronde
Sans perdre plus de dix secondes
Je promets devant tout le monde
De te donner 24 000 baisers
Je ne sais pas ce qui ce passe
Vois-tu cherie plus je t’embrasse
Plus j’ai envie de t’embrasser
Ye, ye, ye, ye, ye, ye,…
J’aime assez ca quand tu m’enlace
Et comme je ne suis pas de glace
O-o…
Je ne laisserais pas ma place
Quand je te donne 24 000 baisers
Je prends des paris a la ronde
Sans perdre plus de dix secondes
Je promets devant tout le monde
De te donner 24 000 baisers
Si tu veux bien me laisser faire
Pendant une journée entière
Je suis capable pour te plaire
De te donner 24 000 baisers
Je fais un trait tous les dix mille
J’en suis au moins à huit cent mille
Mais je ne veux pas m’arreter
Ye, ye, ye, ye, ye, ye,…
Je prends des paris a la ronde
Sans perdre plus de dix secondes
Je promets devant tout le monde
De te donner 24 000 baisers
Et lorsqu’une fois centenaire
Il nous faudra quitter la terre
Sans même faire une prière
Je suis certain que Saint-Pierre
En me voyant toujours sincère
Me permettra de t’embrasser
Tout au long de l'éternité
E-e, e-e, e-e, ah.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bunu yapmama izin verirsen.
Bütün bir gün için
Seni memnun edebilirim.
24.000 (yirmi dört bin) öpücük vermek için
Günün her saatinde bahis oynarım.
On saniyeden fazla kaybetmeden
Herkesin önünde söz veriyorum
Sana 24.000 öpücük vermek için
Neler döndüğünü bilmiyorum.
Görüşürüz tatlım, seni öpüyorum.
Seni daha çok öpmek istiyorum
Ye, ye, ye, ye, ye, ye,…
Bana sarılman hoşuma gidiyor.
Ve ben buz değilim
O-o…
Evimi terk etmem.
Sana 24.000 öpücük verdiğimde
Bahisler saat alıyorum
On saniyeden fazla kaybetmeden
Herkesin önünde söz veriyorum
Sana 24.000 öpücük vermek için
Eğer bunu yapmama izin verirsen.
Bütün bir gün için
Seni memnun edebilirim.
Sana 24.000 öpücük vermek için
Her on binde bir felç geçiriyorum.
En az sekiz yüz bin yaşındayım.
Ama durmak istemiyorum.
Ye, ye, ye, ye, ye, ye,…
Bahisler saat alıyorum
On saniyeden fazla kaybetmeden
Herkesin önünde söz veriyorum
Sana 24.000 öpücük vermek için
Ve ne zaman bir Yüzüncü Yıl
Dünyayı terk etmek zorundayız.
Dua bile etmeden
Aziz Peter'ın
Beni her zaman samimi görmek
Seni öpmeme izin ver
Sonsuzluk boyunca
E-E, E-e, E-E, ah.