Adriano Celentano — L'Ultimo Gigante şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adriano Celentano adlı sanatçının "L'Ultimo Gigante" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Era un giorno gelido d’inverno quella notte… quella notte
Checircondo di buio quel famoso pomeriggio
Il freddo penetrava fino dentro le calzette
Mentre perdevo lamia vista dentro a un piccolo ingranaggio
Dai vetri l’ombra di in 78 giri bussa alla mia porta
Dicendo d’essere l’ultimo gigante ormai in estinzione
E zoppicando col passo da vecchio rotolo nella mia stanza
E si sdraio su un giradischi spento… spento
Se vuoi sapere latua storia accendi e fammi girare… girare
Mi disse il vecchio 78 con aria sufficiente
E scoprirai che in fondo alle mie valli c’e tutta la tua forza
Io sono quello che tu sei sempre stato dal giorno che sei nato
E col mio orologio matto io posso anche fermare il tempo… tempo
Se calerai, sopra di me, quel diamante…
…"Rock around the clock"…
E una musica esplosiva mi scoppio dentro nel cuore
Mentre tutti gli ingranaggi eran fermi ad ascoltare
Questa musica esplosiva che portava un’aria nuova
Ma ad un tratto gli orologi poi ripresero ad andare
E comincio a camminare anche quello che prima non andava
Dalla finestra uno strano chiarore illuminava la stanza
E nel guardare la neve che scendeva io mi ricordai
Che proprio quel giorno
Era il giorno del mio… compleano
E una musica esplosiva mi scoppio dentro nel cuore
Mentre tutti gli ingranaggi eran fermi ad ascoltare
Questa musica esplosiva che portava un’aria nuova
Io sono quello che ti sei sempre stato dal giorno che sei nato
E poi mi disse puoi toglier la puntina ora il tempo si e fermato
…"Rock around the clock"…
E una musica esplosiva mi scoppio dentro nel cuore
Mentre tutti gli ingranaggi eran fermi ad ascoltare
Questa musica esplosiva che portava un’aria nuova
Şarkı sözü çevirisi
O gece soğuk bir kış günüydü ... o gece
O ünlü öğleden sonra karanlığın Whatcircuit
Soğuk çorap içine nüfuz
Küçük bir vitesin içinde lamia'yı Gözden kaçırırken
Pencerelerden 78 turdaki gölge kapımı çalıyor
Şu anda nesli tükenmekte olan son dev olduğunu iddia ediyor
Ve odamda eski bir rulo adım ile topallama
Ve bir döner tablada yatıyor ... olası
Hikayeni öğrenmek istiyorsan aç ve dönmeme izin ver ... döndürme
Eski 78 yeterli hava ile bana söyledi
Ve sen benim vadilerimin dibinde tüm gücün olduğunu göreceksin
Ben doğduğun günden beri hep olduğun kişiyim.
Ve çılgın saatimle zamanı da durdurabilirim ... Zaman
Eğer o elması üstüme atarsan…
... "Rock around the clock"…
Ve patlayıcı bir müzik kalbime girdi
Tüm dişliler hala dinlerken
Yeni bir hava getiren bu patlayıcı müzik
Ama aniden saatler sonra gitmeye başladı
Ve daha önce neyin yanlış olduğunu bile yürümeye başladım
Pencereden garip bir parlama odayı aydınlattı
Ve kar yağışını izlerken hatırladım.
O sadece o gün
O benim ... doğum günü.
Ve patlayıcı bir müzik kalbime girdi
Tüm dişliler hala dinlerken
Yeni bir hava getiren bu patlayıcı müzik
Doğduğun günden beri hep olduğun kişiyim.
Ve sonra bana pimi çevirebileceğini söyledi şimdi zaman durdu
... "Rock around the clock"…
Ve patlayıcı bir müzik kalbime girdi
Tüm dişliler hala dinlerken
Yeni bir hava getiren bu patlayıcı müzik