Adriano Celentano — Per Averti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adriano Celentano adlı sanatçının "Per Averti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girasoli a testa in giu
Avviliti come me Come posso immaginare
Tutta la vita senza te Per averti
Farei di tutto
Tranne perdere la stima di me stesso
E se e questo
Che tu mi chiedi
Io ti perdo ma stavolta resto in piedi
Anche se qui dentro me qualcosa muore
Si per averti — per averti
Farei di tutto
Ma rinuncio con dolore
Si per averti — farei di tutto
Ma non ti voglio, non ti voglio
Senza amore
Tu due cuori non li hai
E a me non basta la meta
Se tu scegliere non sai
Scelgo io che male fa…
Ma senza voglia
E senza futuro
Vado incontro tutto solo a un cielo nero
Io non mi vendo
Ma sto morendo
Morsicato da un serpente e senza siero
Disperato ma pero un uomo vero
Si per averti farei di tutto
Ma non voglio avere un animo piu brutto
Si per averti farei di tutto
Tranne perdere la stima di me stesso
Per averti
Farei di tutto
Tranne perdere la stima di me stesso
E se e questo
Che tu mi chiedi
Io ti perdo ma stavolta resto in piedi
Anche se qui dentro me qualcosa muore
Si per averti — per averti
Farei di tutto
Ma rinuncio con dolore
Si per averti — farei di tutto
Ma non ti voglio, non ti voglio
Senza amore
Coro:
Si per averti farei di tutto
Adriano Celentano —
Şarkı sözü çevirisi
Ayçiçeği baş aşağı
Hayal edebildiğim gibi benim gibi aşağılanmış
Tüm hayatım boyunca sensiz sana sahip olduğum için
Her şeyi yaparım
Benlik saygısını kaybetmek dışında
Ve eğer bu ise
Bana sorduğun şey
Seni kaybedeceğim ama bu sefer ayakta duracağım.
Burada bir şey ölse bile
Evet seni gerek seni
Her şeyi yaparım
Ama acıdan vazgeçiyorum.
Evet, sana sahip olmak için-her şeyi yapardım
Ama seni istemiyorum, seni istemiyorum.
Sevgisiz
Senin iki kalbin yok mu
Ve bu hedefe ulaşmak için yeterince iyi değilim
Eğer bilmiyorsanız
Acıtan şeyi seçiyorum.…
Ama arzu olmadan
Ve bir gelecek olmadan
Siyah bir gökyüzü dışında her şeyle karşılaşıyorum
Satmam kendimi
Ama ben ölüyorum
Bir yılan tarafından ısırıldı ve serum olmadan
Umutsuz ama gerçek bir adam
Evet, sana sahip olduğum için her şeyi yaparım.
Ama daha kötü bir ruha sahip olmak istemiyorum
Evet, sana sahip olduğum için her şeyi yaparım.
Benlik saygısını kaybetmek dışında
Sahip olduğun için
Her şeyi yaparım
Benlik saygısını kaybetmek dışında
Ve eğer bu ise
Bana sorduğun şey
Seni kaybedeceğim ama bu sefer ayakta duracağım.
Burada bir şey ölse bile
Evet seni gerek seni
Her şeyi yaparım
Ama acıdan vazgeçiyorum.
Evet, sana sahip olmak için-her şeyi yapardım
Ama seni istemiyorum, seni istemiyorum.
Sevgisiz
Koro:
Evet, sana sahip olduğum için her şeyi yaparım.
Adriano Celentano —