Adriano Celentano — Ringo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adriano Celentano adlı sanatçının "Ringo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Colpito a piombo nella schiena
Lo vidi steso nel deserto
Che respirava come un morto
Scattò brillando la mia lama
E la pallottola levai
E la sporca vita gli salvai
A quel Ringo
Per tanto tempo l’ho curato
Finché un giorno mosse un dito
E lo infilò nella pistolaccia
E a cento metri
Ti coglieva persino un acino d’uvaccia
Così capì che era guarito quel dito
Coro:
Ringo — Ringo
Un giorno poi ci dividemmo
Diverse strade ci scegliemmo
Io fui la legge con la stella
Con il winchester sulla spalla
E lui bandito diventò
Terrore e sangue seminò quel Ringo
Coro:
Ringo — Ringo
Io fui sceriffo a Santa Fè
Lui fece un piatto con tre re Ma fatalmente il suo destino
Riattraversava il mio cammino
Finché una sera di blue moon
Lo vidi entrare nel saloon quel Ringo
Coro:
Ringo — Ringo
Veloce estrassi la mia colt
Lo avevo fatto altre volt
Ma lui la colse proprio in pieno
Rimase vuota la mia mano
Di fronte a me era spianata
La sputacchiera indemoniata
Ehh la sputafuoco indemoniata
Coro:
Ringo — Ringo
E quella fu La gente dice
La sola volta che sorrise
Rimise a posto la pistola
E mormorò qualche parola:
Restiamo amici per favore'
Del buono aveva nel suo cuore guel Ringo
Coro:
Ringo — Ringo
Per un istante mi guardò
Poi scosse il capo e se ne andò
Lo rimpinzarono di piombo
Appena fuori
Fino a quando
Colpito a morte stramazzò
Nessuno lacrime versò
Per Ringo
Coro:
Ringo — Ringo
Nel West
La gente adesso dice
Che la mia mano fu veloce
Che superò quel pistolero
Ma se passate al cimitero
Nessuno sa Chi ce l’ha messa la stella d’oro
Sulla fossa del Ringo
Coro:
Ringo — Ringo
Ringo — Ringo
Adriano Celentano —
Şarkı sözü çevirisi
Arkadan becerdin
Onu çölde yatarken gördüm.
Ölü bir adam gibi nefes alan
O benim bıçak parlayan tersledi
Ve kaldırdığım kurşun
Ve onun kirli hayatını kurtardım
Bu Ringo için
Uzun zamandır onu tedavi ettim.
Bir gün parmağını hareket ettirene kadar
Ve onu silaha itti
Ve yüz metre
Senden bir üzüm bile aldı.
Bu yüzden o parmağın iyileştiğini fark etti
Koro:
Ringo-Ringo
Bir gün ayrıldık
Seçtiğimiz farklı yollar
Ben yıldız ile kanun oldu
Omzunda winchester ile
Ve o sürgün oldu
Terör ve kan o Ringo ekilen
Koro:
Ringo-Ringo
Santa FE'de şeriftim.
Üç kralla bir tabak yaptı ama ölümcül bir şekilde onun kaderi
Bana yetişiyordu.
Mavi ayın bir gecesine kadar
Ringo diye salona girdiğini gördüm.
Koro:
Ringo-Ringo
Çabuk tayımı çıkardım
Ben diğer volt yapmıştı
Ama tam ortasında yakaladı.
Elim boştu
Önümde düzdü.
İblis takıntılı spittacchiera
Ehh İblis takıntılı firebug
Koro:
Ringo-Ringo
Ve bu insanların söylediği şeydi
Gülümsediği tek zaman
Silahı geri koydu.
Ve birkaç kelime mırıldandı:
Arkadaş kalalım lütfen.
İyi kalp guel Ringo vardı
Koro:
Ringo-Ringo
Bir an için bana baktı
Sonra başını salladı ve gitti
Onu kurşunla doldurdular.
Sadece dışarıda
A kadar
Vurularak öldürüldü
Kimse gözyaşı dökmedi
Ringo İçin
Koro:
Ringo-Ringo
Batıda
İnsanlar şimdi diyor ki
Elimin hızlı olduğunu
O silahşörün üstesinden kim geldi
Ama mezarlığa gidersen
Altın yıldızı kimin koyduğunu kimse bilmiyor.
Ringo çukuru üzerinde
Koro:
Ringo-Ringo
Ringo-Ringo
Adriano Celentano —