Adriano Celentano — Una Luce Intermittente şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adriano Celentano adlı sanatçının "Una Luce Intermittente" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nel profondo del mio cuore
Una luce intermittente
A volte brilla, sì c'è
A volte invece assente è
I papaveri nei prati
E le nuvole lassù…
Io respiro il vento che va Qui nel centro dell’immensità…
L’amore mi attraversa
Ogni speranza è persa…
Poi l’amore rinasce libero
E la forza di uno slancio
Mi rinnova tutta l’anima
Amo tutta questa gente
Sono quello che volevi tu Amo ogni essere vivente
Sono e così non muoio più…
E io divento come questi alberi
Metto radici dentro me E sui miei rami poi mi arrampico al cielo
E invoco una speranza per tutti
Gli uomini compresi me e te
Nel profondo del mio cuore
Una luce intermittente
A volte, brilla, sì c'è
A volte invece assente è
Quanti papaveri nei prati
E quante nuvole lassù…
Io respiro il vento che va Dentro nel centro di questa
Grande grande immensità
No, io non sono altro che niente
Valgo soltanto quel che do'
Un uomo è solamente quel che sente
E l’amore della gente è tutto
Tutto tutto tutto tutto
Tutto tutto tutto tutto
Tutto tutto tutto tutto
Tutto tutto tutto tutto
Adriano Celentano —
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimin derinliklerinde
Yanıp sönen bir ışık
Bazen parlıyor, Evet var
Bazen bunun yerine yok
Çayırlarda haşhaş
Ve orada bulutlar…
Burada uçsuz bucaksızlığın merkezine giden rüzgarı soluyorum.…
Aşk beni geçiyor
Tüm umutlar kayboldu…
Sonra Aşk özgür olarak yeniden doğar
Ve bir momentumun gücü
Bütün ruhumu yeniler.
Tüm bu insanları seviyorum
Ben senin istediğin kişiyim. her canlıyı seviyorsun.
Öyleyim ve bu yüzden artık ölmüyorum…
Ve bu ağaçlar gibi oluyorum
İçimde ve dallarımda kök salıyorum ve sonra cennete tırmanıyorum
Ve herkes için umut çağırıyorum
Sen ve ben de dahil olmak üzere erkekler
Kalbimin derinliklerinde
Yanıp sönen bir ışık
Bazen parlıyor, Evet var
Bazen bunun yerine yok
Çayırlarda kaç haşhaş var
Ve orada kaç tane bulut var…
Bunun ortasında içeri giren rüzgarı soluyorum.
Büyük Büyük Sınırsızlık
Hayır, ben hiçbir şeyim ama hiçbir şeyim
Ben sadece verdiğim şeye değerim.
Bir adam sadece hissettiği şeydir
Ve insanların sevgisi her şeydir
Her Şey Her Şey Her Şey
Her Şey Her Şey Her Şey
Her Şey Her Şey Her Şey
Her Şey Her Şey Her Şey
Adriano Celentano —