Adrienne Pierce — Better Year şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adrienne Pierce adlı sanatçının "Better Year" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wally’s all night grocery is doing well
Magazines and chocolate can’t be hard to sell
Dollar for the news of disaster and war
Sometimes I wonder what I buy it for
It’s gonna be a better year
Better than the last one dear
Take it easy, it’s all right
Take it easy, it’s all right
This little apartment has a pretty good view
Neighbor’s kids are fighting but they always do
Watching as they pile into the yellow bus
Can’t believe next year there will be three of us
Gonna be a better year
Better than the last one dear
Take it easy, it’s all right
Take it easy, it’s all right
And if the weight on your back is too much for you
Do what all the happy people do
Hold the one you love by your side
And let it ride
It’s all right, take it easy
Days have gotten short, the amaryllis blooms
There’s a tranquil blue light in these tiny rooms
Every day we hear of a new tragedy
So I am surprised happiness has crept up on me
Everything will be ok
Feel it in my bones today
Take it easy, it’s all right
Take it easy, it’s all right
And if the weight on your back is too much for you
Do what all the happy people do
Hold the one you love by your side
And let it ride
It’s all right, take it easy
It’s all right, take it easy
It’s all right
Şarkı sözü çevirisi
Wally'nin bütün gece bakkal iyi gidiyor
Dergiler ve çikolata satmak zor olamaz
Felaket ve savaş haberleri için dolar
Bazen ne için satın aldığımı merak ediyorum
Ben daha iyi bir yıl olacak
Bir öncekinden daha iyi tatlım
Sakin ol, sorun yok.
Sakin ol, sorun yok.
Bu küçük daire oldukça iyi bir manzaraya sahiptir
Komşunun çocukları kavga ediyor ama her zaman kavga ediyorlar.
Sarı otobüse yığıldıklarını izlemek
Gelecek yıl üçümüz olacağına inanamıyorum.
Ben daha iyi bir yıl olacak
Bir öncekinden daha iyi tatlım
Sakin ol, sorun yok.
Sakin ol, sorun yok.
Ve eğer sırtınızdaki ağırlık sizin için çok fazlaysa
Tüm mutlu insanların yaptığını yap
Sevdiğin birini yanında tut.
Ve sürmesine izin ver
Sorun yok, sakin ol
Gün kısa aldık, amaryllis çiçek
Bu küçük odalarda sakin bir mavi ışık var
Her gün yeni bir trajedi duyuyoruz
Bu yüzden mutluluğun bana gizlice yaklaştığına şaşırdım
Her şey iyi olacak
Bugün kemiklerimde hisset
Sakin ol, sorun yok.
Sakin ol, sorun yok.
Ve eğer sırtınızdaki ağırlık sizin için çok fazlaysa
Tüm mutlu insanların yaptığını yap
Sevdiğin birini yanında tut.
Ve sürmesine izin ver
Sorun yok, sakin ol
Sorun yok, sakin ol
Sorun değil