Advaita — Gorakh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Advaita adlı sanatçının "Gorakh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tere mai aaj piya nai aaye Tore bin mora jiya ghabraye Tere mai aaj piya nai
aaye I turn around, I don’t see you,
And I feel, That you’re gone.
The sun is shining in the sky,
But it’s cold here.
I’ve been chasing your shadow for so long. Where have you gone?
Ghadi Ghadi pal chhin, virah satave.
Ghadi Ghadi pal chhin,
Ghadi pal chhin…
Ghadi Ghadi pal chhin, virah satave
Ghadi Ghadi pal chhin virah satave
Apne balam ko… aaaj
Tere mai aaj piya nai aaye Now I see, you’re all around me
I feel your love, I hear your voice in me
Ghadi Ghadi pal chhin, virah satave. Apne balam ko… aaaj
Tere mai aaj piya nai aaye Tore bin mora jiya ghabraye
Tere mai aaj piya nai aaye
Şarkı sözü çevirisi
Tere Mai aaj piya nai aaye Tore bin mora jiya ghabraye Tere mai aaj piya nai
aaye arkamı döndüm, seni görmüyorum,
Ve gittiğini hissediyorum.
Güneş gökyüzünde parlıyor,
Ama burası soğuk.
Uzun zamandır gölgeni kovalıyorum. Nereye gittin?
Ghadi ghadi pal chhin, virah satave.
Ghadi ghadi dostum chhin,
Ghadi pal chhin…
Ghadi ghadi pal chhin, virah satave
Ghadi ghadi dostum chhin virah satave
Apne balam ko ... aaaj
Tere mai aaj piya nai Aaye şimdi görüyorum, sen etrafımdasın
Aşkını hissediyorum, içimdeki sesini duyuyorum
Ghadi ghadi pal chhin, virah satave. Apne balam ko ... aaaj
Tere mai aaj piya nai aaye Tore bin mora jiya ghabraye
Tere mai aaj piya nai aaye