Advance Patrol — Ett Land Som Är Tryggt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Advance Patrol adlı sanatçının "Ett Land Som Är Tryggt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Offra sitt för att ge sitt barn allt
Gav sitt liv, flydde till ett annat land
För att ge oss en bättre värld
Viejos vi förstår varför vi är här
Idioter som styr, folk flyr
Söker asyl för att få beskydd från tortyr
Snabba ryck när man är på flykt från förtryck
Till ett land som är tryggt
Idioter som styr, folk flyr
Söker asyl för att få beskydd från tortyr
Snabba ryck när man är på flykt från förtryck
Till ett land som är tryggt
Juan Havana:
När Olof var boss, sträcktes handen mot oss
Palme gav oss skydd, ett jobb, ett ställe att bo på
Kan inte glo på, vi har att göra
Inte för vår skull utan för dom döda
30 år har gått och dom minns tillbaks
Dom var yngre än mig och lämna allting kvar
Mina föräldrar bland hundratusentals par
Utspridda över hela världen med sina barn
Jag ska bli president nån dag
Låta en viss general få ta sitt ansvar
Min mamma säger Juan du har egna strider
Din kamp är när du berättar och skriver
Vill inte låta allt för naiv men jag är aktiv
Klarar inte av att stå bredvid
Vill kunna mer om politik och skriva
Om många människors liv, förtryck och krig
Skriv berätta, skrik av lättnad
Håll inte tyst om saker världen bör veta
Det här är vår kamp och du har säkert din
När många blundade hjälpte Sverige min familj
Idioter som styr, folk flyr
Söker asyl för att få beskydd från tortyr
Snabba ryck när man är på flykt från förtryck
Till ett land som är tryggt
Idioter som styr, folk flyr
Söker asyl för att få beskydd från tortyr
Snabba ryck när man är på flykt från förtryck
Till ett land som är tryggt
Gonza Blatteskånska:
Det lilla barnet var älskat
Därför packa dom sin väska
Våra föräldrar har kämpat
För att handskas med sin hemlängtan
Tjena hejsan, tjenixen, läget?
Vi är från andra sidan ringvägen
Tjena hejsan, tjenixen, läget?
Ta det lugnt jag är inte våldsbenägen
Jag är ett vuxet barn och du
Har redan hört min uppväxt roman (Jah!)
Naj jag är inte som mina föräldrar
Vad jag vill förmedla är att tiden har förändrats
En Chilenare är ju aldrig punktlig, men jag e
För jag e multi kultig. (Javisst)
De e min situation och då e
Sveriges nästa generation (Aha)
Förstod ni vad jag menade
Denna blatten kan bli Sveriges nästa ledare
Det låter skrämmande i mångas öron
Jag är ju främmande i mångas ögon
Ett nytt Sverige håller på att växa fram
Där alla blandade raser tar varandra i hand
Ett nytt Sverige håller på att växa fram
Ta min hand så skapar vi ett underbart land
Idioter som styr, folk flyr
Söker asyl för att få beskydd från tortyr
Snabba ryck när man är på flykt från förtryck
Till ett land som är tryggt
Idioter som styr, folk flyr
Söker asyl för att få beskydd från tortyr
Snabba ryck när man är på flykt från förtryck
Till ett land som är tryggt
Juan Havana:
En liten tanke till dom som blev kvar
Min familj bor så långt bort idag
Det är likadant för en Arab som en Jugoslav
Undra hur många som det finns som har det som jag
En liten tanke till dom som blev kvar
Min familj bor så långt bort idag
Det är likadant för en Arab som en Jugoslav
Undra hur många som det finns som har det som jag
Idioter som styr, folk flyr
Söker asyl för att få beskydd från tortyr
Snabba ryck när man är på flykt från förtryck
Till ett land som är tryggt
Idioter som styr, folk flyr
Söker asyl för att få beskydd från tortyr
Snabba ryck när man är på flykt från förtryck
Till ett land som är tryggt
Şarkı sözü çevirisi
Çocuğuna her şeyi vermek için onu feda et
Hayatını verdi, başka bir ülkeye kaçtı
Bize daha iyi bir dünya vermek için
Viejos neden burada olduğumuzu anlıyoruz
Aptallar koşuyor, insanlar koşuyor
İşkenceden korunmak için sığınma talebinde bulunmak
Baskıdan kaçarken hızlı gerizekalı
Bir ülke için bu güvenli mi
Aptallar koşuyor, insanlar koşuyor
İşkenceden korunmak için sığınma talebinde bulunmak
Baskıdan kaçarken hızlı gerizekalı
Bir ülke için bu güvenli mi
Juan Havana:
Olof patron olduğunda, eli bize doğru uzanıyordu
Palme bize barınak, iş, yaşayacak bir yer verdi.
Bakamıyorum, biz ilgileniyoruz
Bizim için değil, ölüler için.
30 yıl geçti ve geri hatırlıyorum
Benden daha gençti ve her şeyi geride bıraktılar
Yüz binlerce çift arasında ailem
Çocuklarıyla birlikte tüm dünyaya dağılmış
Bir gün Başkan olacağım.
Belli bir generalin sorumluluğunu üstlenmesine izin verin
Annem Juan diyor ki, kendi savaşların var.
Senin kavgan, anlattığın ve yazdığın zamandır.
Çok naif görünmek istemiyorum ama aktifim.
Yandaki ayakta duramıyorum.
Siyaset hakkında daha fazla bilgi sahibi olmak ve yazmak ister misiniz
Birçok insanın hayatı, baskısı ve savaşları hakkında
Yaz, söyle, rahatlama çığlığı
Dünyanın bilmesi gereken şeyler hakkında sessiz kalma.
Bu bizim savaşımız ve eminim sen de kendi savaşına sahipsin.
Birçok kişi gözlerini kapattığında, İsveç aileme yardım etti
Aptallar koşuyor, insanlar koşuyor
İşkenceden korunmak için sığınma talebinde bulunmak
Baskıdan kaçarken hızlı gerizekalı
Bir ülke için bu güvenli mi
Aptallar koşuyor, insanlar koşuyor
İşkenceden korunmak için sığınma talebinde bulunmak
Baskıdan kaçarken hızlı gerizekalı
Bir ülke için bu güvenli mi
Gonza Blatteskånska:
Küçük çocuk sevildi
Bu yüzden çantalarını paketliyorlar.
Ailelerimiz savaştı.
Onun özlemi ile başa çıkmak için
Merhaba, nasılsınız?
Çevre yolunun diğer tarafındayız.
Merhaba, nasılsınız?
Sakin ol, şiddete eğilimli değilim.
Ben yetişkin bir çocuğum ve sen
Zaten benim yetiştirme romanı duydum (Jah!)
Ben ailem gibi değilim.
İfade etmek istediğim şey o zaman değişti
Bir Şili asla dakik değildir, ama ben
I E multi kultig için. (Emin)
Onlar benim durumumda ve sonra e
İsveç'in yeni nesil (Aha)
Ne demek istediğimi anladın mı
Bu blatten İsveç'in bir sonraki lideri olabilir
Birçok insanın kulaklarına korkutucu geliyor
Ben birçok insanın gözünde bir yabancıyım
Yeni bir İsveç ortaya çıkıyor
Tüm karışık ırkların birbirlerini ele geçirdiği yer
Yeni bir İsveç ortaya çıkıyor
Elimi tut ve harika bir ülke yaratalım
Aptallar koşuyor, insanlar koşuyor
İşkenceden korunmak için sığınma talebinde bulunmak
Baskıdan kaçarken hızlı gerizekalı
Bir ülke için bu güvenli mi
Aptallar koşuyor, insanlar koşuyor
İşkenceden korunmak için sığınma talebinde bulunmak
Baskıdan kaçarken hızlı gerizekalı
Bir ülke için bu güvenli mi
Juan Havana:
Geride kalanlar için küçük bir düşünce
Ailem bugün çok uzakta yaşıyor
Bir Arap için Yugoslav ile aynı şey
Benim gibi kaç tane var merak ediyorum
Geride kalanlar için küçük bir düşünce
Ailem bugün çok uzakta yaşıyor
Bir Arap için Yugoslav ile aynı şey
Benim gibi kaç tane var merak ediyorum
Aptallar koşuyor, insanlar koşuyor
İşkenceden korunmak için sığınma talebinde bulunmak
Baskıdan kaçarken hızlı gerizekalı
Bir ülke için bu güvenli mi
Aptallar koşuyor, insanlar koşuyor
İşkenceden korunmak için sığınma talebinde bulunmak
Baskıdan kaçarken hızlı gerizekalı
Bir ülke için bu güvenli mi